The Czars

簡介

The Czars中的Grant低沉渾厚的男中音是樂隊最吸引人的亮點，而樂隊是採用雙吉他配器，以及小提琴、各種鼓器的交相輝映。 2004年專輯《The Ugly People VS. The Beautiful People》（醜陋與美麗的對峙）專輯在英國大受歡迎，成為矚目新星。有人用“低調，溫文，清新，浪漫，成熟”來形容The Czars的音樂.專輯中最受喜愛的歌是DRUG這首，”整首曲子以感傷卻壯麗的鋼琴彈奏為主背景色，而低回細碎的吉他則不時地滲出曲中幽微陰暗的情感”專輯曲目：1. Drug2. Side Effect3. Killjoy4. Caterpillar5. Lullaby 60006. This7. Autumn8. Black And Blue9. Anger10. Rogers Song11. What Used To Be A Human12. Catherine浮出水面資料是the Czars的官方網站上的。希望這樣做沒有侵權。這是一個極為低調的樂隊，為了主唱的嗓音的乾淨和他們的執著－－－他們曾經靠募捐和貸款發行CD，我決定翻譯翻譯他們的歷史－－－這樣一個樂隊最終也解散了，我想讓他們為更多人所知道。僅僅有熱情還是不夠的，我對唱片工業的一些術語不怎么了解，加上資料的英文很是難讀，但願大致是對的。歡迎意見和補充。

the CZARS的歷史

theCZARS成立於1994年5月。當時，主唱john Grant 和貝司手Chris Pearson 碰巧在離丹佛市中心較遠的warehouse區一個叫岩島的俱樂部相遇。然後他們用了一年多的時間組建起完整的樂隊並進行首場演出。早期樂隊進展緩慢，但是在1995年的時候，他們與當地的音樂人Bob Ferbrache合作開始錄製專輯。Bob Ferbrache 製作了樂隊的前兩張專輯。與新聞報導相反的是，樂隊實際上是以自己的廠牌名字Velveteen Records在1995年和1997年出版了兩張專輯，Moodswing和La Brea Tar Pits of Routine。後者被送到了英國倫敦的Cocteau Twins的Bella Union唱片公司。Bella Union最初不肯發行這張唱片。但是，隨後一個包含5首歌曲的樣片很快錄製完成並送給Cocteau的Simon Raymonde。他不久就和樂隊簽下了4張專輯的發行契約。theCZARS可能是第一個和倫敦的Bella Union簽約美國樂隊。A string of local opening gigs followed with opening slots for Low, the Dirty Three, and Ween (! ? !).1998年9月，專輯Before...but longer在倫敦的九月音樂工作室開始錄製。12月，Raymonde完成了專輯的製作。但是由於他想得到一個美國的唱片發行契約，專輯仍然被擱置起來。在99年和00年的SXSW演出之後，樂隊仍等待美國的廠牌對他們感興趣。歷經幾乎兩年的不能被被發行的苦惱之後，專輯終於在2000年5月在歐洲發行，當然，還是沒有得到美國公司的發行契約。Chris Blackwell的Palm Pictures對樂隊感興趣並派了一名代表來觀看樂隊99年5月在藍鳥劇院的演出。但是他們放棄了theCZARS而和另一個大肆宣傳的樂隊Supreme Beings of Leisure and Cousteau簽約。他們做出了的正確的決定。樂隊成員幾欲放棄但是因為樂隊可能的潛力而留了下來。在1999年年末，theCZARS被丹佛當地的一家叫Westword的音樂雜誌評為最好的搖滾樂隊。這立刻給了他們很大名聲和能帶來好運的承諾，然而，他們前途依然黯淡。最好的“搖滾”樂隊是種很好的說法，但是這卻不是他們的興趣所在。樂隊更傾向於成為最好的“非搖滾”樂隊。所有的宣傳都是對唱片的銷售有利的。必須保持前進的動力！隨後一年，樂隊被委派為一個獨立電影I’d Rather Be … Gone創作音樂。雖然電影除在舊金山的男女同性戀電影節上放映而在其他地方都不能看到，在11月，加拿大多倫多的Absalom 唱片公司發行了電影音樂的mini唱片。這張唱片由樂隊和Colin Bricker 在丹佛的NFA工作室製作，但是不幸的是，Bella Union “感到十分失望，唱片聽起來單調，沒有靈感”。但是偉大的e-zine 卻稱之具有“黑暗優美的意境”。我們傾向於同意e-zine的觀點。這張mini-CD至今仍有些愛好者，並且在樂隊的網站上賣的最好。接下來是第二張Bella Union發行的專輯“The Ugly People vs. The Beautiful People”。這張專輯於2001年早期在丹佛花費一個多月的時間進行錄製，在十月發行，唱片封面是臀部和紋身的畫面。樂隊成員為此遍體鱗傷，幾乎想要殺掉彼此。但是唱片最終得以完成且好評如潮，獲得了Westword （又是它！）2002年“年度唱片”的稱號並受到了Mojo, Q, and NME等的大力稱讚。難以捉摸的美國廠牌終於和樂隊達成交易（感謝Manifesto唱片公司）！雙方協商同意購買一張專輯的的著作權並具有第二張專輯的廠牌選擇權。然後發生了什麼？賄賂迅速從一個廠牌到另一個廠牌沉積下來（The payola was direct-deposited from one label to another）。錢和銷售的唱片源源不斷地流進，Bella Union 簽下了高達36支樂隊，這包括來自Nova Scotia的Jewish rapper 。這對只有5個人的唱片公司來講是相當不錯。很好的時期！TheCzars在歐洲作巡迴演出，分別為David Gray (?), 16 Horsepower, and The Flaming Lips。歐洲人成群結隊的來觀看樂隊的現場。之後在美國樂隊作了3次小規模的巡迴演出。美國人出來的也很多，但是不是為了他們，大概是把他們和金屬樂隊CZAR以及底特律的The Sounds of the Czars或者好萊塢的流行樂團Tsars混淆了。但樂隊並沒有氣餒，他們錄製並自我發行了巡迴演出的密紋唱片，X Would Rather Listen to Y Than Suffer Through a C of Z’s，唱片名字來自JOHN的俄語句法結構的語法書。在2003年底，樂隊渴望開始製作新的專輯。但是Bella Union不願或者不能夠給樂隊以時間。樂隊對新專輯的期望很高，而且，沒有討價還價的餘地。雙方傳送了大量的電子郵件，幾個月過去了。耗費了大量的時間和精力，計畫被擱淺了。樂隊開始通過樂迷的捐贈和貸款來完成新專輯“Goodbye”。專輯完成於2004年六月，發行後在去年9月又一次獲得了很高的評價！專輯打敗了許多大牌樂隊像The Shins, Morrissey, and Bjork位列Mojo的年度TOP50唱片的第38位。這對一幫自己要應付日常的瑣碎事情並且發行自己唱片的小伙子們來講相當不錯。樂隊通過貸款和抵押來製作唱片。這不可能或者不應該發生。我們只是美洲虎跑車擋風玻璃上的一隻小蟲子而已！專輯賣的很好，樂隊獲得了他們的首張支票（270美元！）。錢不多，但是足夠去還一些債務並買一兩杯飲料喝了。這樣子下去，樂隊不會持續太久。2004年，就像最後一張專輯的名稱“Goodbye”所預言的那樣，樂隊解散了。9個多月的時間裡，6個成員中的5個相繼離開的樂隊開始新的征程。這中間有樂隊的初創成員Jeff和Chris（10年之久！），很長時間的吉他手Andy和Rnger，也有小提琴演奏者Elin Palmer。顯然，“潛能”是有“有效期”的。現在只有主唱留在樂隊，撐起只有一具空殼和名字的the Czars樂隊。一個樂迷眼中的樂隊解散，這個網站為所有那些在94年到04年支持樂隊的樂迷所創建。現在樂隊的前成員在哪裡呢？Jeff和Elin在一個名字叫Munly and Lee Lewis Horlots的樂隊。你可以在Alternative Tenticles Records找到他們。Andy組建名字叫Triplight的樂隊。Chris在一個新的叫Quadramess的樂隊。Roger在Minneapolis市演奏獨音吉他。專輯名稱:Sorry I Made You Cry專輯曲目:1. Black Is The Colour2. Angel Eyes3. Where The Boys Are4. My Funny Valentine5. For Emily6. Leavin’ On My Mind7. You Don’t Know What Love Is8. I’m Sorry9. I Fall To Pieces10. Strange11. Song To The Siren專輯名稱:Goodbye專輯曲目:1. Goodbye (Intro)2. Goodbye3. Paint the Moon4. Hymn5. My Love6. Little Pink House7. I Am the Man8. Trash9. I Saw a Ship10. Los11. Bright Black Eyes12. Pain專輯名稱:The Ugly People Vs. the Beautiful People專輯曲目:1. Drug2. Side Effect3. Killjoy4. Caterpillar5. Lullaby 60006. This7. Autumn8. Black And Blue9. Anger10. Roger’s Song11. What Used To Be A Human12. Catherine專輯名稱:Before But Longer專輯曲目:1. Val2. Concetrate3. Get Used To It4. Any Younger5. Gangrene6. Stay7. Daves Dream8. What I Can Do For You9. Zippermouth10. Pressure11. Leavin On Your Mind12. For Emily Whenever I May Find Her (Bonus Track)13. Strange (Bonus Track)14. Song To The Siren (Bonus Track)

The Czars歷年演唱過的歌曲

• 2009-01-09歌曲：Drug(喜歡這個版本）