江南歌詞廣東話版如下：
* 《楓橋夜泊》愁眠不覺曉，孤蘇城外寒。長江人共月，落花有誰聞。（這句有一些難，儘可能地接近原詩意思）
* 《水調歌頭·明月幾時有》獨飲一壺酒，醉看水中月。江南花已落，何人共芳菲？（這首詞也很美，但是與原句的一些字有些出入）
* 《憶江南》江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。（這是一首經典詩詞，很接近原句，押韻也很容易學）
此外，《烏夜啼》、《江城子》、《浪淘沙》等江南歌詞用廣東話翻唱也很有韻味。請注意，由於語言障礙，可能存在一些表達上的不準確或失真。建議在熟悉詩詞和廣東話的基礎上，欣賞這些翻唱作品。