elvis and i love you so歌詞

"Elvis And I Love You So" 是 Elvis Presley 的歌曲，歌詞如下：

I love you so, it's a fact,

我如此深愛你，事實如此，

And every time you walk by,

每次你經過身旁，

my heart goes flip, flip, flip.

我的心都為之澎湃。

And when you look my way,

每當你看向我，

my knees go wobble, wobble, wobble,

我的膝蓋都為之顫抖。

I love you so, it's a known fact,

我如此深愛你，這是眾所周知的事實。

I'm in love with you.

我愛上你了。

So what if I'm a little shy,

我雖然有一點點害羞，

a little bit nervous,

也有些緊張，

I'm so in love with you.

但我已經深深地愛上你了。

I'd walk a thousand miles,

我願意走一千英裏，

for just a smile from you,

只為了從你得到一個微笑，

and I'd never quit till you say "please",

直到你說“請”為止，我永遠不會放棄。

I love you so.

我如此深愛你。

So here's my confession of love,

這就是我的愛情懺悔，

and I hope that you'll agree,

我希望你能理解，

that I am indeed in love with you.

我是真的愛上你了。

以上就是這首歌的完整歌詞。