經過漫長的歲月,穿越地球遙遠的邊緣地帶——北極,人類走出熟悉的生存環境,去尋找陌生的白色星球。經歷暴風雪的襲擊,承受極夜的考驗、走過冰冷的荒漠,人類一路聽著、看著,踏著異常艱難的腳步,走進北極世界,傾聽白色星球告訴人類屬於它的鮮為人知的秘密。在北極這片白色星球王國里,統治者理當屬於北極熊。對於北極熊來說,攝氏零下幾十度的嚴寒並不算什麼。寒冷的冬季來臨的時候,北極熊開始了它的冬眠生活。在厚厚的積雪下,北極熊很快就刨出一個安樂窩,她的孩子將在這裡出生。積雪覆蓋下的安樂窩裡,幼崽爬出媽媽的身體,在北極熊媽媽厚實雙掌的溫暖下,開始新的生命。對於北極的常住居民因紐特人而言,北極光就是在天空中舞蹈的靈魂。北極光出現了,狐狸喜歡黑暗,而烏鴉卻嚮往光明。為滿足雙方的希望,掌控時間的精靈使它晝夜交替,於是白色星球誕生了。在白色星球里的王國里,北極熊需要在沒有食物的黑夜,花費一百天的時間來養育它的孩子。三月的陽光,終於讓北極王國的統治者走出它的洞穴。走出洞穴的統治者或許還沒注意到,在這片白色星球里,界定並不明確。它不完全是陸地,也不完全是海洋。北冰洋覆蓋著厚厚的冰雪,在冰雪的下面,是海豹的領地。海豹看上去憨態可掬。北冰洋地處北極,同時也是連線大陸之間的紐帶。苔原覆蓋所有北亞、歐洲和美洲地區。遙遠的南部氣候不是那么嚴酷,樹林在這裡生長、鮮花在這裡盛開。時令到了四月份,北方森林的冬季沒有完全結束,但馴鹿已經無法忍受,它們在本能的驅使下開始白色星球里最偉大、也是最龐大的遷徙。夏日來臨,太陽升起。在九月即將結束的時候,太陽第一次沉在地平線上,白色星球迎來了它漫長的黑夜,白色星球漸漸恢復了它冬季的顏色。人們看到北極冰雪覆蓋的面積在逐漸縮小,人類是導致這一現象的根源。如果人類不採取有效措施,那么在這個世紀末期,消失的,不僅僅是北極這個白色星球的稀有物種。
導演 Director:蒂埃里·拉格貝爾 Thierry Ragobert蒂埃里·皮昂塔尼達 Thierry Piantanida白色的世界(20張)簡·萊米爾 Jean Lemire編劇 Writer:蒂埃里·皮昂塔尼達 Thierry Piantanida演員 Actor:Jean-Louis .....製作人 Produced by:簡·萊米爾 Jean Lemire
製作公司:Bac Films France 2 Cinéma Office national du film du Canada (ONF) Canal+ 白色星球(18張)Centre National de la Cinématographie (CNC) Téléfilm Canada Cinéart 發行公司:A-Film Distribution Bac Films 國家地理 National Geographic 派拉蒙經典 Paramount Classics Tohokushinsha Film Corp.
法國 France2006年3月22日比利時 Belgium2006年4月5日日本 Japan2006年6月24日韓國 South Korea2006年7月13日加拿大 Canada2006年9月9日 ..... (Toronto Film Festival)墨西哥 Mexico2006年9月22日 ..... (Festival de Cine Francés)斯洛維尼亞Slovenia2006年10月5日芬蘭Finland2006年10月11日 ..... (DVD premiere)中國 China2006年10月20日荷蘭Netherlands2006年12月7日德國 Germany2006年12月28日巴西 Brazil2007年1月5日土耳其 Turkey2007年6月1日澳大利亞 Australia2007年9月6日
版本1海上的浮冰、無邊的平原以及獨特的動物形成了一個美麗而神秘的白色星球。海豹母北極熊在她的雪洞中生下了她的兩個幼熊,她將小熊們養育長大。但是北極的冰雪將在這個夏季消失,依賴冰雪生活的物種也將消亡……版本2 隨著臭氧層遭到破壞,地球上的所有區域都越來越暖了,即使常年冰雪的北極地區都不例外。在冰雪覆蓋的北極,生活著各種各樣的小動物們:北極熊、海獅、鯨、海豹、馴鹿、海象……海上的浮冰、無邊的平原以及獨特的動物形成了一個美麗而神秘的白色星球。但是它們生存的北極已經變得越來越暖,堆積的冰雪可能在這個夏季里消失,依賴冰雪生活的物種們也將消亡,正如影片中說的“小動物們都在等待著它們的冰雪世界再度來臨”……母北極熊在她的雪洞中生下了她的兩隻可愛的幼仔,她將小熊們養育長大。經歷過冬眠之後的小熊們好像擔心外面的世界是否依然樂於讓它們生存,它們探出雪白的、毛絨絨的小腦袋,左看右看,確定沒有人之後,才慢慢移出了它們毛絨絨的、雪白的小身子;鯨魚們在冰層下的深海里穿行;馴鹿在冰上奔跑,在未來的日子,它們的生活還能這樣繼續嗎……版本3北極,一個與我們隔離的星球。海上的浮冰、無邊的平原以及獨特的動物形成了一個美麗而神秘的白色星球。母北極熊在她的雪洞中生下了她的兩個幼熊。小熊們正在慢慢長大,他們開始練習捕食,但骨子裡還是一幫貪玩的孩子。現在母熊有三個月的時間來給孩子們餵食,在這個短暫的捕食季節中,每一天都極其珍貴。母熊以無比的耐心捕獲了一隻海豹,她的孩子們也享受了一頓美妙的盛宴。六月初,北極的日照達到了最高強度,這意味著缺少食物的夏季的到來。熊群的活動區域漸漸縮小,它們被迫游水去尋找新的狩獵地方。小熊看見海象們在殘存的幾塊浮冰上避難,它們希望能夠捕獲到一隻小海象。在遠方,母北極熊深情地凝視著她的孩子們。經歷四個月的連續白晝,溫度開始下降,海水開始凝結。母熊意識到這是讓她的孩子去獨立生活的時候了。她帶著痛苦的表情看著自己的孩子互相嬉戲玩耍。母熊獨自離開了,在離開之前她努力使得一塊剛形成的浮冰改變方向,如果這塊浮冰碎了,這將使得她的孩子捕捉海豹變得異常艱苦。遠處,小狐狸,四處亂竄,他偷到了一顆鳥蛋,偷偷藏好,準備在天氣不佳情況下享用;鯨群在大海中嬉戲,他們是大海的精靈;馴鹿在不斷遷徙,他們已經到達了海洋前面最後一塊陸地……所有北極的冰雪將在這個夏季消失,而依賴這些冰塊生活的物種也將隨之消亡……
《白色星球》一片的導演卡羅琳·安德伍德,她目前正在加拿大參加多倫多國際電影節,這部電影也在電影節上放映,不過,以法語拍攝的這部影片展出時用的是英語對白。安德伍德長期以來一直在北極指揮影片的拍攝,她在周日說:“這是一場等待的遊戲,我的意思是,動物們不懂得你的意思。你在那裡做好一切準備,以便等待著最好的機會,你當然希望天氣對你最有利,而且動物們也能夠配合,做它們10多年來一直做著的事情,不要決定去做完全不同的事情。”這部記錄片的導演是蒂埃里·拉格伯特和蒂埃里·皮安塔尼達,他們要帶領觀眾遊覽北極,要讓觀眾知道,那裡除了一望無際的冰雪外,還有許多有趣的事情發生。這部記錄片是兩年的時間裡拍攝的有關寒冷氣候條件下生物的記錄片,去年獲得奧斯卡大獎的《帝企鵝日記》(March of the Penguins)拍攝的是生活在南極的帝企鵝,表現了它們如何與嚴寒的氣候抗爭,努力生存下來並繁殖後代。而《白色星球》以一頭北極熊保護自己的幼仔以及北美馴鹿和鳥兒遷徙的方式開始,然後帶領觀眾看一看冰水下的世界,鯨魚一年到那裡一次,而在凍的邊緣,聚集著大量的海豹。蒂埃里·拉格伯特與雅克-庫斯托一起工作了十多年,他們拍攝電視系列片“A la Decouverte du Monde”,拉格伯特說:“因為我們有時間,所以選擇讓動物們靠近我們。在某一特別的時刻,它們會記你,這對我們進行拍攝來說是非常罕見的時刻。”與其它記錄片不同,《白色星球》不會特別表現全球變暖的效應。拉格伯特說:“與其說這是一部科學記錄片,倒不如說是一部充滿感情色彩的記錄片,為了保護它們,你得熱愛它們。我們想通過製造人與動物的感情聯繫來把動物生命的知識帶給大家,我們希望也許有一些觀眾將會跟我們一樣做一些事情。”這部記錄片投資500多萬歐元,已經在45個國有發行。
紀錄片,尤其是動物自然類題材,通過這幾年的市場培育,已經形成了固定的觀眾群。從《夢與鳥飛翔》、《帝企鵝日記》,中國觀眾開始漸漸認可這一類法國自然人文類紀錄片。《白色星球》由法國著名紀錄片導演和音樂製作人傾情打造,浪漫的法蘭西氣質賦予了影片宛如歌劇般的視聽享受。很多從未被中國觀眾熟知的北極動物(如海象、獨角鯨、北極熊、北美馴鹿)和自然現象(極晝、極夜、北極光)將第一次在中國的大銀幕上與觀眾見面,共同譜寫了一曲前所未有的華麗歌劇,觀看影片,如同一場美妙的精神之旅。影片耗時3年完成,劇組不但動用了紅外線攝影機和水下攝影機,更租用了直升機、氣球和吊臂這樣的大傢伙,來自法國和加拿大的專家們分成幾組在不同地區同時工作,才拍出了這部影片。很多鏡頭都是第一次被拍到:北極熊在冰洞裡產崽;小海象吃奶;一群馴鹿為尋找食物穿過陸地和水面、遷徙數千英里等等。並且北極美妙的自然風光和動物的獨特趣味也只有在電影院才能充分享受到視聽盛宴。如今,除了卡通片,影院很少有適合家庭集體觀看的影片,而《白色星球》就是為家庭成員集體觀看量身訂作。這個影片中的北極熊、狐狸、氂牛的形象會受廣大小朋友的歡迎,動物之間的相濡以沫,其實和人類的情感是共同的,觀眾觀看之後也會收穫不同以往商業大片的獨特感動。