《We Are Young》的中文歌詞如下:
歌曲原唱:Gym Class Heroes
填詞:Trever Perry
We are young
我們還年輕
We are free
我們是自由的
We don't need no apologies
我們不需要任何道歉
I ain't saying I'm gonna give up my life for the fame
我並不是說我會放棄我的生活去追求名利
For the gold in the eyes of a child
為了孩子眼中的光芒而失去黃金歲月
Oh, we are young, we are young
喔,我們還年輕,我們還年輕
And I know what it's like when you feel like you're down and out
我知道你感覺失落無助時的感受
And I know what it's like when you feel like you've had enough
我知道你感覺你已經受夠了
But we're still standing on our feet, we're still standing on our feet
但我們依然堅持,我們依然站立
Oh, we are young, we are young
喔,我們還年輕,我們還年輕
So let me hear you say
所以讓我聽到你們說
We are young, we are young, we are young
我們還年輕,我們還年輕,我們還年輕
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Don't listen to the ones who tell you that they know best
不要聽信他們那些自認為知道一切的人的言辭
Just 'cause they ain't been where you been don't mean they got nothing to say
他們沒有經歷過你所經歷的並不意味著他們沒有話要說
Oh, we are young, we are free, we are strong
喔,我們還年輕,我們自由,我們堅強
Oh oh oh oh oh oh oh oh
So let me hear you say
所以讓我聽到你們說
We are young, we are young, we are young
我們還年輕,我們還年輕,我們還年輕
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah, we are young, we are free, we are strong (we are strong)
是的,我們還年輕,我們自由,我們堅強(我們堅強)
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Yo, look around the world is your playground, there's no boundaries up in the sky above us all rise and take flight. Young blood gotta be reminded to live and spread life a little brighter and grander than they had in mind. So it's not like they won't come together it ain't what you get you keep forever when it comes to these stars that lead you and show you where you at and help you grow into who you should be instead of how they make you fit in this crappy world where only half of them actually seem to remember. We all go through our own battles and trials and tribulations but it's time to let them know that we ain't going nowhere. So let me hear you say... 所以我要你們說...
So let me hear you say... 所以我要你們說...
So let me hear you say... 所以我要你們說...
We are young, we are young (young) 我還年輕,我還年輕(年輕)
So let me hear you say... 所以我要你們說...
Yeah, we are young (young), we are free (free), we are strong (strong) 我們是年輕的,我們是自由的,我們是堅強的。
Yeah, we are young (young), we are free (free), we are strong (strong) 我們是年輕的,我們是自由的,我們是堅強的。 我們要讓他們知道我們不會離開。 我們要讓他們知道我們還在這裡。 我們會一起前行,不管前方的路有多么艱難險阻。 所以我們要讓他們知道我們是年輕的。我們要讓他們知道我們是年輕的。我們要讓他們知道我們是年輕的。我們不是孤獨的。 我們不是孤獨的。 我們不是孤獨的。 我們不是孤獨的。 我們不是孤獨的。 我們不是孤獨的。 我們不是孤獨的。 我們不是孤獨的。 我們不是孤獨的。 所以我要你們說... 所以我要你們說... 所以我要你們說... 所以我要你們說... 我們仍然堅定地前行,無所畏懼, 因為我們很年輕! 我們在年少的時候學會戰鬥,所以我們仍有機會展現自己真正的樣子。不要輕易放棄, 因為一切才剛剛開始。在結束的時候你就會明白自己的努力和執著會給自己帶來什麼樣的成就。我們的路途還有很長很長!所以我們要一起走下去!一起走下去! 所以我要你們說... 所以我要你們說... 所以我要你們說... 我們仍然在路上! 我們仍然在路上! 一起向前走吧! 我們一起向前走吧! 我們要讓全世界都聽到我們的聲音! 我們要讓全世界都聽到我們的聲音! 這就是我們的聲音! 這就是我們的聲音!