aswad smile歌詞

《ASwad SMILE》的歌詞如下:

僕はまだ夢を抱いていた

僕はまだ夢を抱いていた 我仍然懷揣著夢想

僕はまだ夢を抱きしめて

僕はまだ夢を抱きしめて 我仍然緊抱著夢想

あの夢を追いかけて

追逐著那個夢想

あの夢を見つけた時に

當我找到那個夢想的時候

世界はそう美しい色に彩られた

世界變成了那樣美麗的顏色

君と僕はどんな夢を描こう

你和我是否能描繪出那樣的夢想

笑顔で迎えられるのかな?

笑著迎接新的一天?

いつも僕は思うんだろう

我一直想著吧

明日がある限り夢は変わらないんだね

只要明天還存在 夢想就不會改變呢

見守っていてほしいのは心から願うさ

希望你能守護著我 從心底祈求著這一切 我要向著它笑靨如花,嘴角上揚

向かい風もおさまったら行こうよって君はなんて言ったの?笑って泣いてばっかりであぁ誰も君に思える顔さそうあたふざけて君と話し込んだ日のまだ痛む笑顔忘れられずにさえある君にふれそうに觸れたのは胸にいた鼓動と、弱さのちっぽけさとか自分らしさだときつつみしてゆけるだろうなら抱きしめたくて……心は「未來が近づく音色を迎えられるなら、『Aswad SMILE』の夢もあげたい。」祈る歌聲屆くのでしょう?朝の光のなぞまごす優しさにそっと觸れてみたいんだね。 君と僕はどんな夢を描こう 笑顔で迎えられるのかな? どんな時も君を守りたい 僕はそう思うんだろう どんな夢も見つける力があれば……笑顔で歌おう! 向かい風もおさまったら行こうよって君はなんて言ったの?笑って泣いてばっかりで……未來が近づく音色を迎えられるなら、どんな夢も摑みたい!抱きしめたくて…… 希望這首歌能給你帶來快樂。