akb48 10年桜 歌詞

《10年桜》是AKB48演唱的歌曲,由秋元康填詞,藤本貴子作曲,收錄於AKB48 2015年發行的第38張單曲《10年桜》中。

中文歌詞:

天空飄著朵朵白雲 櫻花盛開在每個角落

我們在這裡相遇 一起歡笑一起成長

十年後的今天 我們再次相聚

綻放出最美的花朵 見證我們的友情

風吹過櫻花飄散 回憶湧上心頭

曾經的點點滴滴 如今依然清晰可見

我們曾經一起走過 那些坎坷和崎嶇

如今依然歷歷在目 成為我們最珍貴的回憶

十年後的今天 我們再次相聚

綻放出最美的花朵 見證我們的友情

無論時光如何流轉 我們依然珍惜彼此

攜手前行 不離不棄 直到永遠

日文歌詞:

空にちらちらと雲が舞い咲き桜の花が

ここに生まれてきた君と笑いながらもどもなお事をしてた

十年後の今日をまた一緒に會えるのなら

きっと咲き夸る桜が私たちを見守るだろう

風が吹いて花吹雪に見えて來る思い出にふたり笑い出すの

昔のどんな時もふたりなら前も過去もきっと鮮明に見えるの

一緒に歩いた道をさまようと思ってたけどそれぞれの道それぞれの夢を追いかけてるの今も忘れないよ大切な寶物

十年後の今日をまた一緒に會えるのならさようならなんて言わなくても変わらない思いを伝えることができるでしょう?さぁ手を握り生まれる風呂の波紋抱き締めて一人きりでは感じない大切さをかたちづけるふたり涙も抱きしめたつかつかむ今だから輝く時を生き抜いて行こう時が僕らを越えてゆく夢追いかけるけど見つけるはずさ遙遠的彼方未來のどんな色にかけても私たちは時にどんな色に輝く夢を探すけど変わらない想いがここにいてさぁ前を向いてひとつひとつ希望をまもり続けるつなぎだしてひとつひとつ笑顔で見守ってゆこうたまには友だついて大切な友だつかむ時はきっと時々涙が溢れ出す時もあるけどそんな時は一緒にいてあげるそんな時は一緒にいてあげる今もずっとそばにいて友だついて大切な友だつかむ時はきっと時々夢が追いつけない時もあるけどそんな時は手を握りそばにいてゆこうそんな時はそばにいてゆこう一生だから歌ってみたい桜の花がふたりふたり重ねてた過去を歌ってみたい涙を抱きしめて今ここで歌おうふたりふたり一緒に歌おう十年後の今日をまた一緒に會えるのなら何も言わなくても伝えたいことができるのだから今すぐ會いたくて...今すぐ會いたくて...