龍貓歌詞羅馬

《龍貓》的歌詞羅馬音是:みちゆき(英文名:Days)。這首歌是宮崎駿導演的作品《龍貓》中的插曲,歌曲語言是日語,是一首十分溫馨的歌曲。

歌詞如下:

歌:Nano&貓巴士

森(もり)の中(なか) どこ(どこ)へ行(ゆ)くの?

(mori no naka doko e yuku no? )

走在白霧瀰漫的森林裡

向(こ)い風(ふう)に吹(ふ)かれて

遠(とお)く遠(とお)く迷(まよ)っても

(koidou fu u ni fu ka re te too ku too ku mayo tte mo )

即使迎面而來的是強風 即使迷失了方向

ふたりでいれば いいのにね

(fu ta ri de i le ba i i no ni ne )

只要有你在身邊就好

そう思(おも)ってた あの夏(なつ)の日(ひ)

(so u o mo tte ta a no natsu no hi )

那個夏天,我依然這樣想著

ふたりぼっちのあの娘(こ)

(fu ta ri botchi no a no ko )

只有我和你的那個小鬼頭

今(いま)はどこで何(なに)をしてるの?

(i ma wa do ko de na ni o shi te ru no? )

現在,你到底在哪裡在做什麼呢?

もしも今(いま)會(あ)えたら (會(あ)えたら)

(mo shi mo i ma a e ta ra (a e ta ra) )

如果能馬上見面的話 (如果能見面的話)

すぐにすぐに抱(だ)きしめる (抱(だ)きしめる)

(su gu ni su gu ni da ki shi me ru (da ki shi me ru) )

我馬上馬上就會擁抱你 (就會擁抱你)

昔(むかし)の話(はなし)をしてた (してた)

(muka shi no ha na shi wo shi te ta (shi te ta) )

像以前那樣說說往事 (說說往事)

雨(あめ)が止(や)んない (止(や)んない)

(a me ga ya nn na i (ya nn na i) )

雨還一直不停呢 (雨還一直不停呢)