地獄少女OP的中文歌詞如下：
雪花紛飛的冬天
在這寬闊的大街徘徊
像冰晶般純真的女孩
一起走吧，誰都不能捨棄你
不想被人嘲笑而自我封閉
走過去打開一扇扇的門扉
怨恨我多管閒事的話，你就一個人承受痛苦吧
漸漸進入灰暗的傍晚
漸漸地變冷的雪花紛紛揚揚
多希望有一雙溫暖的雙手能接住它
牽起我的手，沒有關係
即便這個世界冷漠，寂寞也會感到溫暖
這是上天的恩賜，能讓你聽到這歌聲
也許有人覺得麻煩而想要逃跑
想忘記這個世界獨自逃走
不管多少次，你也會把我從黑暗中救出來吧
已經沒有人能守護我了
也沒有人能給我依靠
這正是詛咒的證據
可你不同，你能成為我的朋友
請不要消失，不要離開我
即便這個世界冷漠，寂寞也會感到溫暖
這是上天的恩賜，能讓你聽到這歌聲
這世上還有許多溫暖的人
不要輕易放棄，還有希望在前方
這是上天的恩賜，能讓你聽到這歌聲
請一直陪伴著我吧。
以上歌詞僅供參考，因為歌詞可能會因為版本不同而有所差異。