slow fade歌詞

《slow fade》的英文歌詞如下：

I remember when we used to stay up all night,

深夜我們聊到天明

talking about all the things that we'd seen,

談論著我們一起經歷的一切

we never really had to say a word,

我們無需言語

you knew just what I meant.

你已知道我的意思

I remember when we used to play it safe,

我記得我們一起總是小心翼翼

taking it slow and steady like we had all the time,

像我們擁有無盡的時間一樣慢慢穩定下來

but now I'm wondering if I'm just too blind,

但現在我在想是否我太盲目了

to see it's fading away.

看到它正在慢慢消失

Slow fade, it's a beautiful thing,

緩慢淡去，這是美好的事情

we're slowly fading, slowly fading,

我們正在慢慢淡去，慢慢淡去

you don't have to be afraid,

你無需害怕

you know that it's okay.

你知道那是可以的

you know that I remember.

你知道我還記得

We were like stars that were so bright,

我們像閃耀的星星一樣

burning brighter than any other night,

比任何其他夜晚更閃耀燃燒著

but now they're fading in the morning light,

但現在它們在晨光中慢慢淡去

you know that it's alright.

你知道那是可以的

Slow fade, it's a beautiful thing,

緩慢淡去，這是美好的事情

we're slowly fading, slowly fading,

我們正在慢慢淡去，慢慢淡去

it's alright, it's alright, yeah.

那是可以的，那是可以的，耶

we're slowly fading away.

我們正在慢慢淡去

Now I realize that we were just too close,

現在我意識到我們只是太接近了

too much of a good thing just doesn't last,

太多的美好事物不會持久

but now I'm wondering if I'm just too blind,

但現在我在想是否我太盲目了

to see it's slowly fading away.

看到它正在慢慢消失

Slow fade, it's a beautiful thing, yeah.

緩慢淡去，那是美好的事情，耶。