海月姫歌歌詞

海月姫的歌詞如下:

海に浮かぶ月のように 波間を動かす君の手のひら

在海面上的月亮一般 撥弄波浪的你手掌

そっと包み込んで 夢を連れてく

輕輕地包圍起來 帶我去夢想

雲に隠れた月明かり 君の瞳に潛む夢を

雲隱藏的月光 潛入你的眼睛的夢想

そっとつなぎとめて 羽ばたいて行こう

輕輕地抓住它 並展翅高飛吧

大空を飛ぶ夢を見て 大きく瞳開く

看到在空中飛翔的夢想 大眼睛張開

海月姫の戀の夢見る心に 輝く涙に満ちる

海月姬夢見戀愛的心中 充滿了閃耀的淚光

波にさらわれた夢を 君の腕に預けて

被波浪帶走的夢 託付給你手臂上

雲に隠れた月明かり 君の瞳に潛む夢を

雲隱藏的月光 潛入你的眼睛的夢想

どんな時も変わらずに そばにいてほしいの

無論何時 都希望你能在我身邊不變

もっと自由に舞い上がれ 空を見下ろしても

更加自由地跳舞吧 從空中看下去也可以

ふたりで夢見る世界に 海はどんなふうに輝いてるの?

兩個人夢見世界時 海是怎樣的光輝呢?

瞳に殘る夢の終わりとは? 新しい夢を語り継ぐよ…。

瞳孔中殘留著夢的結束是? 會繼續講述新夢想…。