《Care》的中文歌詞如下:
I don't care 我才不在乎
I don't care 我才不在乎
誰又在背後說我壞話
I don't care 我才不在乎
只要你在我身邊就好
我想我不管 也不管別人怎么說
我都要追著你 一直到最後
誰也不能夠 夠 夠 夠阻止我
只要是你說的 我全都相信
因為你叫做我的命
想牽著你的手 走到更遠的地方
我知道我不完美 所以才特別的在意
這一種感覺 讓我著迷 這就是愛吧
我聽見愛的呼喚穿越人海 回到我的身旁
我們大聲歌唱 LaLaLa…… 不再分開 我們一直到最後一直說不出愛到底 (太容易輕易說出口反而不能接受 ) 我還是很在意 (不理睬這種處理 ) 有很多個話題 也因為你 而特別甜蜜 想與你永不分離 是的我可以 不介意別人說我輕浮 I don't care (別把話題一直掛嘴邊 要表現到底) (夠堅持就不容易變心 很少很少很難) 所以不怕不可能(一定要有個盡頭 把愛你化為藉口 你究竟還 要騙我多少次 反正我也不在乎 被誰誰誤會怎么認為我才是最關鍵問題 我喜歡將錯就錯 被流言圍繞 只在乎你在身邊 ) I don't care 我才不在乎
誰又在背後說我壞話
只要你在我身邊就好 (一起創造故事一起走下去才是關鍵問題) 我才不在乎 所以請你別在意 I don't care (愛情不能像遊戲) 想和你一直到最後 (不管結局怎樣都要在一起) 所以請靠近我的心 我不會輕易說放棄 所以別猶豫 別遲疑 愛就是動力 我聽見了 愛在我身旁響起 所以我會說 只要你在我身邊就好 愛情很簡單也很容易 (為了愛總會有一些犧牲 要學會愛自己 愛對方 要怎么表達也需謹慎 愛很堅定才不容易被放棄 所以我不管什麼樣子都很堅定 不介意一直做自己 只要是你喜歡的我都喜歡 只要是你想要的我都願意 只要是你需要的我都需要) 我才不在乎 所以請你別在意 I don't care (不管別人怎么說 我們都要在一起) 想和你一直到最後 所以請靠近我的心 我不會輕易說放棄 所以別猶豫 別遲疑 愛就是動力 我聽見愛的呼喚穿越人海 回到我的身旁 我們大聲歌唱 LaLaLa…… 不再分開 (別把話題一直掛嘴邊 要表現到底) 想牽著你的手 走到更遠的地方(不管結局怎樣都要在一起) 我們不再分開 因為相信愛的存在 所以請靠近我的心 我才不在乎 所以請你別在意 想和你一直到最後 所以請靠近我的心 我才不在乎 所以不會輕易說放棄 所以別猶豫 別遲疑 愛就是力量(你是我的專屬名 每時每刻都要在一起 )。