《My Oh My》是少女時代演唱的一首歌曲，下面是歌曲的歌詞翻譯：
“My Oh My”
My Oh My 我的心如此徘徊
不知道你會給什麼意外
仿佛心動的感覺，我也有點為難
一想起你 連呼吸都停止了
你這樣的眼神在向什麼看齊
我也不知道是真是假
我要逃跑的那一瞬間 你向我走過來
What should I do, I want it more and more
每天不停地徘徊
我的心要為你打開 你準備好接住了嗎
想更靠近你一些
我的心快要跳出來了
Oh Oh Oh Oh
你是我的全部 Oh Oh Oh Oh
像在做夢一樣 Oh Oh Oh Oh
想要讓你知道我的心 Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
想要給你更多更多
不知道你會給什麼驚喜
現在我要開始考慮 要不要給你我的心
現在不是做夢的時候
你的眼神在向我靠近
想要更靠近你一些
現在不能停止呼吸
我想要向你傳達我的心情
想要給你我的心，直到永遠為止
我的心快要跳出來了
Oh Oh Oh Oh
你是我的全部 Oh Oh Oh Oh
像在做夢一樣 Oh Oh Oh Oh
想要讓你知道我的心 Oh Oh Oh Oh
想要把你擁入懷抱里
讓我們的愛情，就這樣持續下去吧！
我想要讓你知道我的心
My Oh My 我的心快要跳出來了
你是我的全部 我的愛，一直愛你喔！