《我只在乎你》日文歌詞翻譯如下：
今君を想う気持ちに胸が苦しくて
想你時心中苦澀不已
結局あたし一人で夕飯食べて
最終結果我還是獨自吃晚餐
いつも好きな音楽をかいていたい
我想著音樂為愛前行
思い描いた未來を見つめてる
我還在凝視著心中勾勒的未來
今君を好きだって伝える勇気をあげたい
我想鼓起勇氣告訴你現在我還是愛著你
あたしの心に君が居るだけで
只要心裡有你
世界は輝いて見えるから
世界就會因此而熠熠生輝
ただ君を愛してる
我只在乎你
今君を愛してる
現在的我還是愛著你
ただ君を愛してる
我只在乎你
あたしの夢に君が居るから
因為你的存在成就了我的夢想
きっときっとね願い事は葉うから
我一定一定將你的願望放進心中去努力實現
ふたりでいればいい
只要我們在一起就好
きっと大丈夫だよ
一定沒事的
ただ君を愛してる
我只在乎你
今君を愛してる
現在的我還是愛著你
ただ君を愛してる
我只在乎你
あたしの心に君が居るだけで
只要心裡有你，我已經無所謂了
私の中にも出會ってもらって本當の戀になれば
如果我終於遇到真心對我的人那也將是我命中注定的一場戀愛（但我不強求，仍舊默默守候，直到真的能遇上他）
-------END---------