哈利·波特與魔法石(Harry Potter and the Philosophers Stone) | 從小被寄養在姨丈家裡的哈利波特,飽受姨丈一家人的歧視與欺侮,然而就在11歲生日那天,哈利波特得知了自己原本是巫師,並且被錄取為霍格沃茨魔法學校中的一員。登上霍格沃茨特快列車,哈利開始了他的魔幻旅程,一切都那么新奇,在那裡,他第一次有了自己的好朋友:羅恩和赫敏。許多魔法課程也正在等著他研習:有飛行課、黑魔法防禦術、魔藥學與變形魔法等等,當然還有讓所有巫師瘋狂的魁地奇球賽。另一方面,魔藥學的斯內普教授似乎總是對哈利不友善;哈利也無意間發現了魔法石的秘密。邪惡的陰謀在平靜的霍格沃茨里悄悄地滋長,哈利、羅恩與赫敏決定一同去探個究竟,憑藉他們的勇敢智慧,哈利最終阻止邪惡陰謀的發生保護了魔法石,同時哈利也第一次直面他的宿敵:伏地魔。 |
哈利·波特與密室(Harry Potter and the Chamber of Secrets) | 哈利波特被困在了姨媽家裡,幸虧羅恩及時前來搭救,使哈利在羅恩家愉快地度過了剩餘的假期。小精靈多比勸誡並用一切手段阻止哈利回學校,被關在站台外的哈利和羅恩只能私自開飛車回到學校。傳說中的密室被斯萊特林的繼承人打開,哈利因為會蛇佬腔被所有人懷疑,哈利發現一本神秘的日記記錄了湯姆·里德爾50年前的記憶,隨之恐怖攻擊事件在原本平靜的校園內不斷發生。羅恩的妹妹金妮被帶到密室,牆上留下了密室的血字警告。霍格沃茨面臨被迫關閉的危機。哈利終於找到密室入口,迎接他的將是可怕的挑戰。最終金妮甦醒,伏地魔留下的神秘日記被銷毀,哈利挽救了霍格沃茨。 |
哈利·波特與阿茲卡班囚徒(Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) | 哈利波特十分不情願的在姨媽家裡度暑假,得不到魔法界的一切訊息,羅恩和赫敏的信便成了他的唯一安慰。瑪姬姑媽前來探望哈利的姨夫,哈利因為受不了她對哈利父母的污衊,把瑪姬姑媽變成了一個脹大的氣球。害怕受到懲罰的哈利逃進夜幕,於是開始了新的冒險。慌亂中哈利看到一條黑色的大狗,而在魔法界這是死亡的象徵。在回學校的火車上,哈利見識到了傳說中的攝魂怪,許多可怕的感覺包圍著他。學校里哈利又看到了那條象徵死亡的大狗,此時哈利也知道了他父母的死因,一切都歸罪於小天狼星布萊克。哈利決定報仇。盧平教授傳授哈利抵制攝魂怪的魔法,在活點地圖的幫助下,哈利終於在尖叫棚屋裡找到了小天狼星。小天狼星用魔杖直指羅恩的寵物斑斑,隨著斑斑化成人形,小天狼星講述了事情的真相,眼看小天狼星要恢復清白,斯內普破壞了這一切。小天狼星被捕了,哈利不忍自己的教父受攝魂怪的折磨,在校長鄧布利多的指導下幫助小天狼星逃脫。 |
哈利·波特與火焰杯(Harry Potter and the Goblet of Fire) | 暑假的一天夜裡,哈利波特突然被惡夢驚醒,額上的傷痕在刺痛。他做了一個怪異的夢,那夢使他擔憂起來……不久在魁地奇世界盃上,恐怖的事發生了,消失了十三年的邪惡巫師的恐怖標記在空中出現……霍格沃茨迎來了巫師界的盛世:“三強爭霸賽”。邪惡巫師用魔法使不夠年齡的哈利成為三強爭霸賽的第四位選手。在好友赫敏,羅恩的幫助下,哈利順利完成三項任務,當哈利與他的同學塞德里克一起捧起高腳杯迎接勝利時,噩夢才剛剛開始,獎盃是一把門鑰匙,把哈利帶到了一座墓地。塞德里克被食死徒殺死,波特的血液令藏在蛇身十三年的邪惡伏地魔復活了。 |
哈利·波特與鳳凰社(Harry Potter and the Order of the Phoenix) | 漫長的暑假,哈利·波特被困在女貞路4號,意外地遭遇攝魂怪的襲擊……他知道鄧布利多與鳳凰社的成員正在加緊秘密活動,以對抗日益強大的伏地魔。但是所有的人都不願向他透露更多的情況……哈利在茫然和憤怒中來到霍格沃茨,然而鄧布利多不願見他,海格不知去向。更糟糕的是,哈利越來越頻繁地夢見一道長廊,每當他快要走進長廊盡頭的門時,他都會頭痛欲裂從夢中驚醒,覺得自己的身體裡蠕動著一條大蛇……大蛇的影子在哈利的腦海里越來越清晰,伏地魔走近了哈利……這時,鄧布利多告訴他一個天大的秘密…… |
哈利·波特與混血王子(Harry Potter and the Half-Blood Prince) | 新學期就要開始了,鄧布利多教授卻來到德思禮家找到哈利·波特,哈利六年級的學習似乎就這樣出人意料地開始了……更出人意料的事還在接踵而至,哈利從教室的儲藏櫃裡翻到一本魔藥課本,它的前任主人是“混血王子”,從此哈利在神秘“王子”的幫助下成為“魔藥奇才”。鄧布利多開始了給哈利的單獨授課,在課上哈利經歷了幾段關於少年伏地魔的驚心動魄的記憶,揭開了伏地魔不同尋常的身世之謎。鄧不利多帶著哈利去尋找伏地魔的魂器,在遙遠山脈的洞穴中,鄧不利多喝下不知名的毒藥。霍格沃茨上空出現了黑魔標記,鄧不利多和哈利急忙趕回學校,在塔樓上,斯內普向鄧不利多教授發出了索命咒,鄧布利多仰面掉下塔樓,鳳凰唱起最悲壯的輓歌。在葬禮結束後,哈利決定完成鄧布利多的遺願,去尋找剩下的魂器…… |
哈利·波特與死亡聖器(Harry Potter and the Deathly Hallows) | 還有四天,哈利就要迎來自己十七歲的生日,成為一名真正的魔法師。然而,他不得不提前離開女貞路4號,永遠離開這個他曾經生活過十六年的地方。鳳凰社的成員精心謀劃了秘密轉移哈利的計畫,以防哈利遭到伏地魔及其追隨者食死徒的襲擊。然而,可怕的意外還是發生了…… 與此同時,捲土重來的伏地魔已經染指霍格沃茨魔法學校,占領了魔法部,控制了半個魔法界,形勢急轉直下……哈利在羅恩、赫敏的陪伴下,不得不逃亡在外,隱形遁跡。為了完成校長鄧布利多的遺命,一直在暗中尋機銷毀伏地魔魂器的哈利,意外地獲悉如果他們能夠擁有傳說中的三件死亡聖器,伏地魔將必死無疑。但是,伏地魔也早已開始了尋找老魔杖的行動,並派出眾多食死徒,布下天羅地網追捕哈利……哈利與伏地魔在魔法學校的禁林中遭遇了,哈利倒在伏地魔先搶到手的一件致命的聖器之下……然而,伏地魔未能如願以償,死亡聖器不可能戰勝純正的靈魂。哈利贏得了這場殊死較量的最終勝利…… |
哈利波特與魔法石
1.大難不死的男孩 | 7.分院帽 | 13.尼可·勒梅 |
2.悄悄消失的玻璃 | 8.魔藥課老師 | 14.挪威脊背龍——諾伯 |
3.貓頭鷹傳書 | 9.午夜決鬥 | 15.禁林 |
4.鑰匙保管員 | 10.萬聖節前夜 | 16.穿越活板門 |
5.對角巷 | 11.魁地奇比賽 | 17.雙面人 |
6.從9又4分之3站台開始的旅程 | 12.厄里斯魔鏡 |
1.最糟糕的生日 | 7.泥巴種和細語 | 13.絕密日記 |
2.多比的警告 | 8.忌辰晚會 | 14.康奈利·福吉 |
3.陋居 | 9.牆上的字 | 15.阿拉戈克 |
4.在麗痕書店 | 10.失控的遊走球 | 16.密室 |
5.打人柳 | 11.決鬥俱樂部 | 17.斯萊特林的繼承人 |
6.吉德羅·洛哈特 | 12.複方湯劑 | 18.多比的報償 |
1.貓頭鷹傳書 | 9.不祥的失敗 | 17.貓、老鼠和狗 |
2.瑪姬姑媽的大錯誤 | 10.活點地圖 | 18.月亮臉、蟲尾巴、大腳板和尖頭叉子 |
3.騎士公共汽車 | 11.火弩箭 | 19.伏地魔的僕人 |
4.破釜酒吧 | 12.守護神 | 20.攝魂怪的吻 |
5.攝魂怪 | 13.格蘭芬多對拉文克勞 | 21.赫敏的秘密 |
6.鷹爪和茶葉 | 14.斯內普懷恨在心 | 22.又見貓頭鷹傳書 |
7.衣櫃裡的博格特 | 15.魁地奇決賽 | |
8.胖夫人逃跑 | 16.特里勞尼教授的預言 |
1.里德爾府 | 14.不可饒恕咒 | 27.大腳板回來了 |
2.傷疤 | 15.布斯巴頓和德姆斯特朗 | 28.克勞奇先生瘋了 |
3.邀請 | 16.火焰杯 | 29.噩夢 |
4.回到陋居 | 17.四位勇士 | 30. 冥想盆 |
5.韋斯萊魔法把戲 | 18.檢測魔杖 | 31.第三個項目 |
6.門鑰匙 | 19.匈牙利樹蜂 | 32.血,肉和骨頭 |
7.巴格曼和克勞奇 | 20.第一個項目 | 33.食死徒 |
8.魁地奇世界盃 | 21.家養小精靈解放陣線 | 34.閃回咒 |
9.黑魔標記 | 22.意外的挑戰 | 35.吐真劑 |
10.魔法部亂成一團 | 23.聖誕舞會 | 36.分道揚鑣 |
11.登上霍格沃茨特快列車 | 24.麗塔·斯基特的獨家新聞 | 37.開始 |
12.三強爭霸賽 | 25.金蛋和魔眼 | |
13.瘋眼漢穆迪 | 26.第二個項目 |
1.達力遭遇攝魂怪 | 14.珀西和大腳板 | 27.馬人和告密生 |
2.一群貓頭鷹 | 15.霍格沃茨的高級調查官 | 28.斯內普最痛苦的記憶 |
3.先遣警衛 | 16.在豬頭酒吧 | 29.就業諮詢 |
4.格里莫廣場12號 | 17.第二十四號教育令 | 30.格洛普 |
5.鳳凰社 | 18.鄧布利多軍 | 31.O . W . Ls考試 |
6.高貴的最古老的布萊克家族 | 19.獅子與蛇 | 32.從火中歸來 |
7.魔法部 | 20.海格的故事 | 33.戰鬥與飛行 |
8.受審 | 21.蛇眼 | 34.神秘事務司 |
9.韋斯萊夫人的煩惱 | 22.聖芒戈魔法傷病醫院 | 35.帷幔彼岸 |
10.盧娜·洛夫古德 | 23.封閉病房中的聖誕節 | 36.他唯一害怕的人 |
11.分院帽的新歌 | 24.大腦封閉術 | 37.失落的預言 |
12.烏姆里奇教授 | 25.無奈的甲蟲 | 38.第二場戰爭打響了 |
13.被多洛雷斯關禁閉 | 26.夢境內外 |
1.另一位部長 | 11.赫敏出手相助 | 21.神秘的房間 |
2.蜘蛛尾巷 | 12.銀器和蛋白石 | 22.葬禮之後 |
3.要與不要 | 13.神秘的里德爾 | 23.魂器 |
4.霍拉斯·斯拉格霍恩 | 14.福靈劑 | 24.神鋒無影 |
5.黏痰過多 | 15.牢不可破的誓言 | 25.被竊聽的預言 |
6.德拉科兜圈子 | 16.冰霜聖誕節 | 26.岩洞 |
7.鼻涕蟲俱樂部 | 17.混沌的記憶 | 27.被閃電擊中的塔樓 |
8.斯內普如願以償 | 18.生日的意外 | 28.王子逃逸 |
9.混血王子 | 19.小精靈尾巴 | 29.鳳凰輓歌 |
10.岡特老宅 | 20.伏地魔的請求 | 30.白色墳墓 |
1.黑魔王崛起 | 14.小偷 | 27.最後的隱藏之處 |
2.回憶 | 15.妖精的報復 | 28.丟失的鏡子 |
3.德思禮一家離開 | 16.戈德里克山谷 | 29.失蹤的冠冕 |
4.7個波特 | 17.巴希達的秘密 | 30.西弗勒斯·斯內普被驅逐 |
5.墜落的勇士 | 18.阿不思·鄧布利多的生平和謊言 | 31.霍格沃茨的戰鬥 |
6.穿睡衣的食屍鬼 | 19.銀色的牝鹿 | 32.老魔杖 |
7.阿不思·鄧布利多的遺囑 | 20.謝諾菲留斯·洛夫古德 | 33.“王子”的故事 |
8.婚禮 | 21.三兄弟的傳說 | 34.又見禁林 |
9.藏身之處 | 22.死亡聖器 | 35.國王十字車站 |
10.克利切的故事 | 23.馬爾福莊園 | 36.百密一疏 |
11.賄賂 | 24.魔杖製作人 | 尾聲 十九年後 |
12.魔法即強權 | 25.貝殼小屋 | |
13.麻瓜出身登記委員會 | 26.古靈閣 |
各國封面版本(3張)根據作者J·K·羅琳的介紹,這個故事的靈感是1991年她在從曼徹斯特到倫敦的火車上萌發出的。她當時經常在愛迪安堡的一家咖啡館中撰寫第一集小說。儘管J·K·羅琳一再說明,在開始寫哈利·波特系列小說時沒有針對特定年齡層讀者的想法,但是出版社在出版第一部的時候,顯然把讀者群定位在9到15歲的青少年。
黃金三人組哈利·波特(Harry James Potter),本作主角,生於1980年7月31日,是著名巫師夫婦詹姆·波特和莉莉·波特的獨生子。他是伊諾特‧皮福雷的後裔(在國王十字車站與鄧布利多談話中證實),而書中的反派勢力伏地魔,則是卡德馬‧皮福雷之後代,因此兩人有共同的祖先。哈利有著黑髮綠眼,就像他的父親一樣,黑色的頭髮總是四處亂翹,有著波特家族的飛行天賦。寵物是霍格沃茨鑰匙管理員魯伯·海格在他十一歲生日時贈與的禮物——雪鴞海德薇(Hedwig)。尚在襁褓時被伏地魔企圖謀殺,由於母親犧牲自己施法保護使得伏地魔咒語反彈,他成為歷史上唯一在索命咒下生還的人,額頭上留有一道閃電形傷疤。在滿十七歲時,終於擺脫未成年魔法偵測咒。他發現自己和伏地魔兩者無法並存於世之後,就跟從鄧布利多的指引,對抗伏地魔,但卻成了被伏地魔控制的魔法部通緝的頭號不受歡迎人物。後來在第七集最後大戰返回霍格沃茨,獲得多數教授、學生的支持,並打敗伏地魔。赫敏·格蘭傑(Hermione Jean Granger),生於1979年9月19日,出身一個麻瓜家庭。在書中以一個喜好鑽研學術及無所不知的聰明女孩形象出現,有時顯得獨斷專行,她的知識在他們許多的冒險旅程中證明有用。她唯一不喜愛的一個主科是占卜學,認為是“不精確”的學問。赫敏到霍格沃茨不久就成為全年級最聰明的學生。她不僅知道每個問題的答案,還記得讀過的每本書的內容,並樂於將自己的知識告訴別人。因此她的求學生涯開始不久就獲得了“格蘭芬多萬事通”的綽號,她因每堂課都積極舉手回答問題並樂此不疲而揚名。羅恩·韋斯萊(Ronald Bilius Ron Weasley),生於1980年3月1日,哈利在霍格沃茨最要好的朋友,書中的喜劇角色。韋斯萊家族是古老的純血統家族,他們都擁有一頭火焰般的紅髮。羅恩的爸爸是魔法部禁止濫用麻瓜物品司的員工,薪金不高,孩子又多,所以羅恩家境不富大多數的東西都是二手的,他很在意這一點。他和哈利是鐵哥們,最後和赫敏結婚,並和哈利在魔法部成為同事。霍格沃茲魔法學校教授阿不思·鄧布利多(Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore),變形術教授兼霍格沃茨魔法學校校長,被公認為是當代最偉大的巫師,哈利最尊敬的人之一。第六卷時為了得到魂器犧牲西弗勒斯·斯內普(Severus Snape),魔藥課教授,斯萊特林學院院長,哈利六年級黑魔法防禦術教授。在莉莉死後就成為鳳凰社正式成員,在伏地魔要殺死哈利父母前是食死徒,之後為鄧布利多的密探。鄧布利多死後升為校長。深愛著莉莉·伊萬斯米勒娃·麥格(Minerva McGonagall),變形術教授兼霍格沃茨魔法學校副校長和格蘭芬多學院院長,並在最後鄧布利多和斯內普死後成為校長魯伯·海格(Rubeus Hagrid),保護神奇生物課教授、獵場看守、鑰匙管理員奇洛(Quirell),哈利一年級時的黑魔法防禦術課教授。食死徒成員,企圖幫伏地魔偷取魔法石,在最後因為觸碰哈利·波特而死吉德羅·洛哈特(Gilderoy Lockhart),哈利二年級時的黑魔法防禦術課教授。其實是個大騙子,把別的巫師的成就算在自己身上,然後對對方施用遺忘咒,使對方忘記,後被自己的遺忘咒反彈,住在聖芒戈萊姆斯·盧平(Remus John Lupin),哈利三年級時的黑魔法防禦術課教授,狼人。當年格蘭芬多“劫盜者”四人組成員,哈利·波特父親的好友,第一次鳳凰社成員阿拉斯托·穆迪(Alastor Moody),外號“瘋眼”(Mad-Eye),哈利四年級時的黑魔法防禦術課教授。曾是魔法部里十分優秀的傲羅(捕快),大部分的阿茲卡班囚犯都由穆迪逮捕。被食死徒小巴蒂·克勞奇冒充(服用複方湯劑),後被發現,第七卷時在轉移哈利的途中在飛行時被咒語擊中殺死多洛雷斯·烏姆里奇(Dolores Umbridge),哈利五年級時的黑魔法防禦術課教授,魔法部高級副部長,霍格沃茨高級調查官。霍拉斯·斯拉格霍恩(Horace Slughorn),哈利六年級時的魔藥課教授,斯內普教授任校長時為斯萊特林院長波莫娜·斯普勞特(Pomona Sprout),赫奇帕奇學院院長,草藥課教授菲利烏斯·弗立維(Filius Flitwick),拉文克勞學院院長,魔咒課教授羅蘭達·霍琦(Rolanda Hooch),飛行課教授,魁地奇裁判西比爾·特里勞妮(Sybill Trelawney),占卜課教授,在卷五中曾被烏姆里奇開除,這段時間由馬人費倫澤上課;第六集之後兩人同時授課。費倫澤(Firenze),馬人, 占卜課教授賓斯教授(Cuthbert Binns),幽靈, 魔法史教授奧羅拉·辛尼斯塔(Aurora Sinistra),天文課教授薇爾米娜·格拉普蘭(Wilhelmina Grubbly-Plank),保護神奇生物課代課教師塞蒂瑪·維克多(Septima Vector),數字占卜課教授阿米庫斯·卡羅(Amycus Carrow),食死徒成員,斯內普任校長時教授黑魔法防禦術阿萊克托·卡羅(Alecto Carrow),食死徒成員,斯內普任校長時教授麻瓜研究歷史人物戈德里克·格蘭芬多(Godric Gryffindor),霍格沃茨創始人之一,格蘭芬多學院創始人。赫爾加·赫奇帕奇(Helga Hufflepuff),霍格沃茨創始人之一,赫奇帕奇學院創始人。羅伊納·拉文克勞(Rowena Ravenclaw),霍格沃茨創始人之一,拉文克勞學院創始人。薩拉查·斯萊特林(Salazar Slytherin),霍格沃茨創始人之一,斯萊特林學院創始人。阿芒多·迪佩特(Armando Dippet),鄧布利多前任校長。霍格沃茨魔法學校學生
格蘭芬多 | 赫奇帕奇 | 拉文克勞 | 斯萊特林 | |
---|---|---|---|---|
比哈利高年級 | 珀西·韋斯萊奧利弗·伍德弗雷德·韋斯萊喬治·韋斯萊李·喬丹安吉利娜·詹森艾麗婭·斯平內特肯尼斯·托勒帕特里夏·石蒂森凱蒂·貝爾考邁克·麥克拉根琳妮 | 塞德里克·迪戈里 | 佩內洛·克里瓦特羅傑·戴維斯 | |
和哈利同年級 | 哈利·波特羅恩·韋斯萊赫敏·格蘭傑納威·隆巴頓拉文德·布朗西莫·斐尼甘帕瓦蒂·帕蒂爾迪安·托馬斯 | 漢娜·艾博蘇珊·波恩賈斯廷·芬列里厄尼·麥克米蘭 | 秋·張瑪麗埃塔·艾克莫泰瑞·布特曼蒂·布洛賀安東尼·戈德斯坦莫拉格·麥克道格帕德瑪·帕蒂爾莉莎·杜平麥可·科納 | 德拉科·馬爾福文森特·克拉布格雷戈里·高爾潘西·帕金森米里森·伯斯德達芙妮·格林格拉斯諾特布萊斯·沙比尼 |
比哈利低年級 | 金妮·韋斯萊萊科林·克里維羅米達·萬尼 丹尼斯·克里維吉米·珀克斯娜妲莉·麥唐納尤安·愛波(尤安·阿克圖龍比) | 埃莉諾·布蘭斯通歐文·考德韋爾蘿拉·馬德萊凱文·惠特比 | 盧娜·洛夫古德史都華·艾克利奧拉·奎克 | |
未知年級 | 里切·古特德米爾扎·羅賓斯傑克·斯勞珀維琪·弗羅比舍傑佛瑞·胡珀安德魯·柯克 | 扎卡賴斯·史密斯 | 布拉德利錢伯斯 | 邁爾斯·布萊奇馬庫斯·弗林特蒙太阿德里安·普塞馬康·巴達克波爾德瑞哈珀特倫斯·希金斯格雷厄姆·普里查德阿斯托利亞·格林格拉斯 |
作品主題羅琳女士把現實社會中的種族主義觀點、種族滅絕論等偏見加入了情節中哈利·波特(全七冊 人民文學限量珍藏版)(7張),這些偏見正是伏地魔和食死徒的想法。書中偶爾也會出現一些巫師和不會魔法的人(“麻瓜”)的交流。羅琳說她寫的7本書,1本比1本多一些黑暗色彩,隨著哈利的年齡增長,他的敵人伏地魔的能力也越來越強。從羅琳出版第5本小說之後,她開始在她的個人網站上面發表一些暗示未來情節的內容。隨著系列小說情節的發展,J·K·羅琳的筆調也愈趨老練成熟,加之故事主角哈利·波特不斷成長,無論從內容上還是風格上,整個系列一直在逐步發展推進至高潮。《哈利·波特》小說中的善與惡的矛盾對立主要分為兩條線索:第一條是以哈利與伏地魔為代表的善與惡的對立,第二條是以哈利自我心中對於惡的抗爭作為暗線而展開的。正是因為故事的設定有著哈利的自我抗爭,也才使其英雄形象更為飽滿。在《哈利·波特與鳳凰社》中,哈利夢見自己是蛇,傷害了好友羅恩的父親韋斯萊先生。並且能夠多次感知到伏地魔的思維動向。而小說的前半部分以哈利額頭上的傷疤為紐帶,暗示了他與伏地魔之間的緊密聯繫,也預示著哈利的思想隨時會被伏地魔操控,從而一些惡的思想也無形地暗藏在哈利的身體裡,他們之間相通的心靈使得—些惡念有可能驅使哈利做邪惡的事槽。而是否能夠戰勝自我,戰勝心魔卻是成就“善”還是成就“惡。的重要區別。哈利最終戰勝了心魔,從而回歸自我,從真正意義上完成了他從普通人向英雄人物的轉變。這也昭示著作者羅琳對於惡的看法,惡也非完全是與生俱來的,伏地魔也並沒有一出生就是一個魔頭,他也曾是—個優秀的學生,而哈利雖然是一個正面的形象,但一些惡念也會隨著時間的推移積存在於自己的思想中。怎么樣能夠克服這樣的思想,做到不被惡意支配?這是羅琳女士彰顯著與惡母題的潛在用意。小說的現實性還通過《哈利·波特》系列小說中所傳遞的思想得以體現,反映了羅琳女士對於現實社會的思考。小說將馬爾福一家為代表的魔法師分為純種魔法師,他們有著高度的優越感,因而看不起像赫敏這樣的非魔法家庭出身的魔法師,並嘲笑他為“泥巴種”。即使是在魔法世界中,也會因為出身的低賤遭到不公平的待遇。不論赫敏這類魔法師憑藉自己多大的努力、多么優秀,都還是會被遭到純種巫師的蔑視。伏地魔所構建的磨法世界的宗旨主要是保留純種巫師,對那些非純種的巫師進行殘忍的殺戮。而相反,以鄧布利多校長及哈利為代表的魔法世界兼容並包,他們認為出身並不重要,最重要的是個人的努力。這是對於出身問題的兩種思想對立。而在最後的戰鬥中,哈利一方取得了徹底的勝利,伏地魔勢力土崩瓦解.這也正預示著小說對於卑微出身而遭遇到不平等待遇仍舊存在於現實社會中間的看法,這無疑是一種進步的思想。現今社會,種族歧視問題雖然有所緩解,但不可否認的是,在某些地區仍然存在。作品的思想對於現實世界具有警醒的現實意義。而羅琳女士在小說中表現出其對這一問題的深刻反思,即出身並不能決定一個人的命運,關鍵還是看個人的努力能否取得成功並創造人生的輝煌。作者所要表達的思想是:命運掌握在自己手中。馬爾相一家對家養小精靈多比進行各種凌虐和壓迫,後來哈利解放了多比,並鼓勵多比解放其它家養小精靈,這也折射了作品對奴隸制的強烈批判。藝術特色這系列小說是用第三人稱模式表述的,以哈利·波特為中心人物,除了第1部、第4部、第6部和第7部的少數內容,全書全程透過哈利自己的視角來表述,這也是讀者認為閱讀這系列書有親切感的原因之一。(第5部中,哈利·波特透過“思想”看到黑魔王的情節中,描述的“他”指伏地魔黑魔王。)哈利、赫敏、羅恩是三個重要的人物。書中的主要角色刻畫深刻,次要角色也活靈活現。書中也有很多有關道德方面的內容,隨著正義和邪惡的對抗不斷激烈和明顯化,一些人物面臨著重要的選擇,人性的陰影也被展現出來。在羅琳女士為讀者呈現情節豐富、內容緊湊的魔法故事的同時,《哈利·波特》系列小說也巧妙地繼承了歐洲經典文學。這些繼承主要體現在兩大方面,即母題的運用和文化寓意的傳承。母題也許是文學研究領域最複雜的一個概念,所謂母題“指的是在文學作品中反覆出現的人類基本行為、精神現象以及人類關於周邊世界的概念,諸如生、死、離別、愛、時間、空間、季節、海洋、山脈、黑夜等等。這些母題在歐洲文明的兩大源頭——希臘羅馬神話傳說和聖經。可以說,歐洲經典文學也是羅琳女士創作的源泉。羅琳女士在設定童話人物形象時,也採用了先抑後揚或先揚後抑的手法,從而使得故事更加撲朔迷離。典型代表為斯內普。小說從第一部就烘托出斯內普令人厭惡的反面形象,多次展現哈利與斯內普的衝突,但在整個故事的尾聲,才表達出斯內普對哈利誠摯的保護和愛。這樣的反差形成了鮮明的對比。在第二部小說中,吉德羅被形容成一個經歷豐富的優秀魔法師,但在故事的最後,他卻膽小如鼠,並無真才實學,同樣形成鮮明反差。第四部小說中瘋眼漢穆迪看似和善友好,卻是偽裝的小克勞奇——伏地鷹安插在哈利身邊陷害哈利的反面人物,一步一步將哈利逼上絕境。正是有了這樣對於傳統童話的繼承和升華的藝術手法,故事情節才得以進一步推動發展,童話故事更為豐富多彩。雖然魔法世界對於孩子們來說是神奇夢幻的,但是,在這樣一個世界中也隨時能夠找到現實的影子。小說的本身也具有深刻地現實性。小說中對於現實性的具體體現為場景的現實化。哈利作為小說的主人公雖然是英雄的象徵,但是,羅琳女士並沒有把哈利塑造成—個無所不能、如同神一樣的英雄。通過不同的場景,羅林女士以哈利自己的口吻和想法表現出他的一些弱點:哈利並不喜歡學習,甚至有時在學習時會偷懶,畢竟哈利作為—個成長中的孩子也會有這樣那樣的問題。進入青春期的哈利對秋·張有好感.赫敏對羅恩的喜歡,這也是孩子們在青春期會經歷的過程。小說中哈利有與現實世界中的孩子們一致的共性,這樣的共性也是《哈利·波特》系列小說之所以能吸引全球致以萬計的讀者的重要因素。小說通過對場景的塑造,體現了人類型,即共同的人性。
哈利波特15周年紀念版(8張)第一集小說《哈利·波特與魔法石》的英國原版在1997年6月由Bloomsbury出版。這是一家小型的中立出版社。隨後的幾個月,這本書大受好評。1997年第一部在英國出版後短短15個月之內銷售15萬冊。登上英國《衛報》、《泰晤士報》等多家圖書的暢銷書排行榜,並很快獲得了斯馬爾蒂斯獎、英國圖書獎年度兒童圖書等幾大獎項。該系列前三集都獲得了9-11歲年齡組“雀巢聰明豆兒童圖書獎”(Nestlé Smarties Book Prize)。1998年美國學者出版社以105000美元的高價拍得《哈利·波特與魔法石》在美國的發行權,從此打開了《哈利·波特》系列風靡全球之路。美國引進後做過部分修正(英美語法差異、用詞差異、章節增減等)由學者出版社(Scholastic)發行。第四集《哈利·波特與火焰杯》原版2000年在英國出版的時候比較高調,受大眾和媒體關注的程度遠高於普通新書。同時,皇冠出版社和人民文學出版社分別出版繁體中文版和簡體中文版,引起華人區轟動,中文媒體紛紛報導介紹,此後人民文學出版社還多次訂正或重譯了個別卷冊(即2008年的“哈利·波特珍藏版”和2009年的當代歐美暢銷小說系列)。第五集《哈利·波特與鳳凰社》和第六集《哈利·波特與“混血王子”》更是大作廣告宣傳,無論是原版在英國,還是其他語言版本在世界各國首發,都非常高調,銷量也迅速登占各國圖書銷售排行榜。哈利·波特系列小說擁有各年齡層的愛好者,在有些國家甚至同時出版兩個版本——封面設計適合青少年的兒童版和封面設計成熟穩重的成人版——儘管內容是完全一樣的。據哈利·波特官方網站不完全統計,截至2002年,前四部在英國和美國共銷售了1.75多億冊。同時,《哈利·波特》被譯為60多種語言,在全世界賣到了3億多冊。在中國,人民文學出版社於2000年8月推出了前三部的中譯本,首印60萬冊,社長聶展寧在採訪中透露僅一年半的時間中,《哈利·波特》圖書就銷售了7700萬碼洋,創下建國以來單本圖書出版的奇蹟。2007年10月28日中文版第七部上市第一天便銷售了12500冊,又一次刷新了單本圖書單日銷售碼洋紀錄。《哈利·波特》系列的火爆並不僅限於圖書市場。時代華納公司投巨資格將《哈利·波特》投上銀幕,2001年第一部電影首映票房達到3.13億美元,創下了全球4000多家影院同時上映、全球最賣座兒童影片等8項影史紀錄。每部票房都呈直線上升。DVD、玩具、電腦遊戲和其他衍生商品也隨之在全世界熱賣。2005年11月18日,哈利·波特童裝與電影同步面世,僅港匯廣場專賣店一個下午便賣出2200多件,首飾、手錶、禮品以及文具用品等都掀起了一股哈迷的搶購熱潮。哈利·波特儼然已成為一個世界品牌,據美國《福布斯》雜誌估計,其品牌價值己超過10億美元。《哈利·波特》以其小說的聞名,一些出現在書中的物品被帶進了現實世界,比如在一些國家,出現了叫做“比比多味豆”的糖果、魁地奇球袍和家養小精靈製作的襪子。
持正面意見的人提醒反對派們不要如此輕視兒童文學,指出經典兒童文學作品的特徵之一就是:它也是為成人而創作的,呼籲我們認真對待那些擁有大批兒童話者的作品。作家陳丹燕認為《哈利·波特》是一部很有文學特質的小說,如果只看—本可能看不大出名堂,但要是讀完了全本,就能看出有英國文學和英國歷史的傳統;而且結構龐大,不是“小開小合”的故事。只有具備了一定的文學素養和邏輯能力,才能夠寫出這樣的作品。對《哈利·波特》持肯定意見的作家、評論家們認為我們不應一味地拒絕《哈利·波特》而應該思考它對中國作家和文學出版的啟示。反對派對《哈利·波特》的批判顯得火藥味十足,他們更多地關注作品的傳播、對讀者的影響等文本外的因素,本質上是對哈利·波特這樣一種全球化消費現象的擔憂,是對人們在商品化大潮中逐漸迷失自我的恐懼,是敏感的文化先鋒們對一個時代的審美趨向做出的迅速反應。在科技高度發達的後工業時代,無論是文學作品的傳播速度還是覆蓋面部是以往任何一個時代所不能及的,文學作品也走下了高雅的店堂,成為文化產業商品大軍中的一員,加上後現代文化的多樣性和自主性,經典的形成過程也變得相當複雜,對《哈利·波特》的爭論反映了人們對文學商品化的抵制。
書名 | 譯名及時間 | 封面 |
---|---|---|
哈利·波特與魔法石 | 英版原名:Harry Potter and the Philosophers Stone(1997年6月26日)美版名:Harry Potter and the Sorcerers Stone中文簡體版譯名:哈利·波特與魔法石(2000年9月,蘇農(曹蘇玲、馬愛農)譯)中文繁體版譯名:哈利波特——神秘的魔法石(2000年6月23日,彭倩文譯)故事發生時間:1981年、1991年—1992年 | |
哈利·波特與密室 | 英版原名:Harry Potter and the Chamber of Secrets(1998年7月2日)中文簡體版譯名:哈利·波特與密室(2000年9月,馬愛新譯)中文繁體版譯名:哈利波特——消失的密室(2000年12月22日,彭倩文譯)故事發生時間:1992年—1993年 | |
哈利·波特與阿茲卡班囚徒 | 英版原名:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(1999年9月8日)中文簡體版譯名:哈利·波特與阿茲卡班的囚徒(2000年9月,鄭須彌譯):哈利·波特與阿茲卡班囚徒(2001年,馬愛農、馬愛新譯)中文繁體版譯名:哈利波特——阿茲卡班的逃犯(2001年6月22日,彭倩文譯)故事發生時間:1993年—1994年 | |
哈利·波特與火焰杯 | 英版原名:Harry Potter and the Goblet of Fire(2000年7月8日)中文簡體版譯名:哈利·波特與火焰杯(2001年5月,馬愛新譯)中文繁體版譯名:哈利波特——火杯的考驗(2001年12月31日,彭倩文譯)故事發生時間:1994年—1995年 | |
哈利·波特與鳳凰社 | 英版譯名:Harry Potter and the Order of Phoenix(2003年6月21日)中文簡體版譯名:哈利·波特與鳳凰社(2003年9月21日,馬愛農、馬愛新譯)中文繁體版譯名:哈利波特——鳳凰會的密令(2003年9月29日,皇冠編譯組譯)故事發生時間:1995年—1996年 | |
哈利·波特與混血王子 | 英版原名:Harry Potter and the Half-Blood Prince(2005年7月16日)中文簡體版譯名:哈利·波特與“混血王子”(2005年10月15日,馬愛農、馬愛新譯)中文繁體版譯名:哈利波特——混血王子的背叛(2005年10月1日,皇冠編譯組譯)故事發生時間:1996年—1997年 | |
哈利·波特與死亡聖器 | 英版原名:Harry Potter and the Deathly Hallows(2007年7月21日)中文簡體版譯名:哈利·波特與死亡聖器(2007年10月28日,馬愛農、馬愛新譯)中文繁體版譯名:哈利波特——死神的聖物(2007年10月20日,皇冠編譯組譯)故事發生時間:1997年—1998年,2017年 |
專有名詞魔法道具熄燈器、魔杖、老魔杖(接骨木魔杖)、隱形衣、復活石、魂器、魔法石、厄里斯魔鏡、活點地圖、時間轉換器、分院帽、斗篷、披風、羊皮紙、唱唱反調、預言家日報、霍格沃茨特快列車、騎士公共汽車、門鑰匙、飛路粉、消失櫃、光榮之手、飛路網、窺鏡、坩堝、藥瓶、記憶球、火焰杯、冥想盆法術名稱鍊金術、阿尼馬格斯、幻影移形/幻影顯形、黑魔法、黑魔標記、占卜學、赤膽忠心咒、定向咒、障礙咒、Leprechaun Gold、大腦封閉術、蛇佬腔、呼神護衛、統統石化、粉身碎骨、鐵甲咒、隨從顯形、變形術、牢不可破的誓言、屍骨再現、不可饒恕咒(鑽心咒、奪魂咒、阿瓦達索命咒)魔法咒語(註:這些原著中的咒語實際上是用拉丁文而非英文表示的)飛來飛去、清水如泉、阿拉霍洞開、急急現形、阿瓦達索命、飛鳥群群、降敵陷阱、速速禁錮、混淆視聽、鑽心剜骨、消隱無蹤、門牙賽大棒、四分五裂、幻身咒、左右分離、快快復甦、速速變大、呼神護衛、飛沙走石、除你武器、終了結束、咒立停、標記顯現、火烤熱辣辣、複製成雙、人形顯身、障礙重重、魂魄出竅、水火不侵、速速禁錮、火焰熊熊、金鐘落地、攝神取念、倒掛金鐘、移動、腿立僵停死、螢光閃爍、雲咒撤回、移形幻影、諾克斯、一忘皆空、蘭花盛開、收拾、佩斯奇皮克西 佩斯特諾米(無效咒語)、統統石化、給我指路、門托斯(使物體變成門鑰匙)、閃回前咒、盔甲護身、統統加護、悄聲細語、速速縮小、粉身碎骨、力鬆勁泄、恢復如初、麻瓜禁止、咧嘴呼啦啦、滑稽滑稽、平安鎮守、清理一新、神鋒無影、烏龍出洞、無聲無息、聲音洪亮、昏昏倒地、塔郎泰拉舞、鏇風掃淨、不可標繪、瓦迪瓦西、羽加迪姆勒維奧薩 (漂浮咒)、滑道平平、幻形石板、閉耳塞聽、鎖舌封喉、萬彈齊發、屍骨再現、癒合如初、降敵陷阱、XX飛來(在飛來前加上物品)魔法藥劑福靈劑、曼德拉草恢復劑、生骨靈、複方湯劑、吐真劑、狼毒藥劑、補血藥、長生不老藥、迷魂藥、鎮定劑、活地獄湯劑、呼吸草職業稱謂校長、級長、男生學生會主席、傲羅、見證人、勇士(代表各自學校參加三強爭霸賽)、食死徒、泥巴種、麻瓜、啞炮、男巫/女巫遊戲活動高布石遊戲:類似彈子球的魔法遊戲,石頭會噴出很臭的液體濺到輸者臉上魁地奇:魔法界最熱門的遊戲巫師棋:規則和西洋棋類似,但可以用語言控制棋子,棋子可以互相打鬥室內樂:在比較小的場所演奏的音樂,鄧布利多最愛十柱滾木球戲:鄧布利多最愛課程學科天文學、算術占卜學、保護神奇生物學、魔咒學、黑魔法防禦術、占卜學、飛行課、草藥學、魔法史、麻瓜研究學、魔藥學、古代如尼文研究、變形術神奇生物妖精、馬人、狼人、夜騏、人魚、鳳凰、獨角獸、家養小精靈、攝魂怪、挪威脊背龍、中國火球龍、瑞典短鼻龍、匈牙利樹蜂龍、威爾斯綠龍、鷹頭馬身有翼獸、火螃蟹、人頭獅身龍尾獸、炸尾螺、弗洛伯毛蟲、打人柳、曼德拉草、媚娃、食屍鬼、愛爾蘭小矮妖、地精地點國王十字車站、魔法部、禁止濫用魔法司、禁止濫用麻瓜物品司、聖芒戈魔法傷病醫院、破釜酒吧、傲羅指揮部、神秘事務司、咿啦貓頭鷹商店、麗痕書店、古靈閣巫師銀行、翻倒巷、對角巷、摩金夫人長袍專賣店、阿茲卡班監獄、布斯巴頓魔法學校、德姆斯特朗魔法學校、霍格沃茨魔法學校、密室、霍格莫德村、三把掃帚酒吧、豬頭酒吧、蜂蜜公爵糖果店、有求必應屋、尖叫棚屋、公共休息室、禁林、陋居、戈德里克山谷、格里莫廣場12號食物飲料地點(7張)酸棒糖、蘋果餅、比比多味豆、黃油啤酒、金絲雀餅乾、鍋形蛋糕、朱古力坩堝、朱古力蛙、蟑螂堆、吹寶超級泡泡糖、蛋奶酒、冰糕球、生薑蠑螈餅乾、甘草魔杖、火星棒、火焰威士忌、貓頭鷹食、南瓜餡餅、岩皮餅、糖羽毛筆、會尖叫的糖耗子、胡椒小頑童魔杖設定哈利:十一英寸,冬青木,鳳凰羽毛(與伏地魔的魔杖是孿生杖芯,都是出自鄧布利多教授的鳳凰福克斯的羽毛),曾折斷,後用老魔杖修好。後來在馬爾福莊園中因搏鬥取勝而獲得了德拉科的魔杖。也用過老魔杖,是老魔杖的最終主人赫敏:是用葡萄藤木,杖芯為龍的心腱,12英寸羅恩(舊):用查利用過的有點破損的舊魔杖,裡面的獨角獸毛能從末端露出來。在打人柳處幾乎被折斷,後來不得不用透明膠修補,導致魔力反彈使得吉德羅·洛哈特失憶羅恩(新):十四英寸,柳木,獨角獸毛詹姆·波特:十一英寸,桃花心木,內芯不詳莉莉·波特:十又四分之一英寸,柳木。龍心臟腱索萊姆斯·約翰·盧平:十二英寸,櫻桃木,麒麟羽毛納威(舊):是他父親的舊魔杖,材料不詳納威(新):櫻桃木,獨角獸毛,尺寸不詳。是奧利凡德賣的最後幾把魔杖之一秋·張:檀木製成,大約9英寸,杖芯不詳塞德里克:十二又四分之一英寸,黃岑木,獨角獸毛,很有彈性芙蓉:九又二分之一英寸,黃檀木,杖芯是她奶奶的一根頭髮,不可彎曲克魯姆:十又四分之一英寸,鵝耳櫪,龍心弦,堅硬,比大多數魔杖都粗海格:十六英寸,橡木,內芯不詳。後來被撅斷。不過他利用斷掉的魔杖製成了一把花傘,一直在用鄧布利多:老魔杖,接骨木和夜騏尾羽,尺寸不詳。是一根戰無不勝的魔杖,三件死亡聖器之一,後來哈利用老魔杖修好了自己的魔杖伏地魔:十三又二分之一英寸,紫杉木,杖芯也是鳳凰羽毛(福克斯尾羽)貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇:胡桃木和龍的神經,十二又四分之三英寸,不易彎曲盧修斯·馬爾福:榆木,龍的神經,尺寸不詳(後被伏地魔利用,下場可憐)德拉科·馬爾福:十英寸,山楂木,獨角獸毛,彈性尚可。在丟失了自己的那根魔杖後,用了他的媽媽的魔杖小矮星彼得(新魔杖):栗木和龍的神經,九又四分之一英寸,質地堅脆(奧利凡德被綁架後被迫製造)斯內普:十三又二分之一英寸長,樺木,杖芯不詳
JK·羅琳J.K.羅琳,生於英國的格溫特郡的Chipping Sodbury普通醫院。畢業於英國埃克塞特大學,學習法語和古典文學,獲文理學士學位。2000年,被母校授予榮譽文學博士學位。畢業後曾在英國曼徹斯特接受教學培訓。
2014年7月8日《哈利-波特》作者J.K.羅琳放出了該故事新章,將這段1500字的小故事發在了她個人網站,羅琳寫了不少魁地奇世界盃相關的小故事,跟巴西世界盃相呼應。全文以《預言家日報》記者麗塔-斯基特的視角展開:34歲的哈利-波特參加2014年“魁地奇世界盃”,他已有銀髮,顴骨有神秘傷痕。羅恩·韋斯萊的紅髮少了一些,赫敏、金妮、盧娜和隆巴頓也在其中出現。如今的哈利已經是一名著名的傲羅(Auror),一個對抗黑巫師的優秀巫師。他已有了灰發,仍然戴著眼鏡。他的顴骨有一道可怕的傷疤,可能是因為工作得來的。哈利的妻子金妮在《預言家日報》工作,報導魁地奇世界盃。羅恩不再當傲羅,而是和人共同打理韋斯萊魔法笑料店。赫敏如今已是魔法法律執行司副司長,很可能會繼續高升。納威在霍格沃茨教藥草學,他的妻子漢娜-艾博是個治療師。盧娜嫁給了一個“著名神奇生物學家(也就是《神奇動物在哪裡》的作者紐特-斯卡曼德)”的孫子,生了一對雙胞胎兒子。查理-韋斯萊是個馴龍人,單身。珀西-韋斯萊成了魔法交通司的頭頭。系列故事新章《哈利·波特》的作者J·K·羅琳將從2014年12月12日開始,每天發布一個新的“哈利·波特”系列故事。其中一個故事將以德拉科·馬爾福為主角。