Nocturnal

基本信息

歌名：Nocturnal歌手：Disclosure / The Weeknd所屬專輯：Caracal

樂曲內容

Nocturnal
　　夜
　　Disclosure The Weeknd
　　解密兄弟盆栽精
　　Street lights, turn on one by one
　　街燈一個個被點亮
　　My hope is, descending like the sun
　　希望卻像落日般下墜
　　Try to tell myself theres freedom in the loneliness (Oh baby)
　　試著告訴自己雖然孤單但還擁有自由Always restless, story of my life
　　我的生活總是浮躁不安
　　Disconnected, body clocks not right
　　獨來獨往，生物鐘混亂
　　Try to tell myself that Imma get some sleep tonight
　　試著告訴自己今夜該閉眼
　　Found myself where I started
　　發現自己還在起點
　　This isnt where I want to be
　　這不是我想呆的地方
　　The time that I find hardest
　　最艱難的時刻
　　Always comes eventually
　　最終總是到來
　　My shadow doesnt show in the dark
　　黑暗中我的影子沒出現
　　The night time is inclined to my heart
　　心偏愛著夜晚的時光
　　The emptiness I felt from the start
　　一直以來的空洞感
　　Will follow me till I fall apart
　　會跟隨我直至崩潰
　　Nocturnal, nocturnal, nocturnal, nocturnal
　　黑夜，這黑夜
　　My demons are blocking out the light
　　心中的惡魔遮擋了光亮
　　And my mind is about to lose the fight
　　我即將繳械投降
　　Why cant I find peace, when a caracal could sleep tonight? (Yeah)
　　野貓都沉睡了，為什麼我卻無法平靜
　　Your absence isnt something that I choose
　　我不想你不在我身邊
　　The truth is you were never mine to lose
　　可你從不屬於我
　　Said that I feel lifeless, tryna get away from you (Oh baby, oh)
　　感覺自己毫無生氣，想擺脫你
　　Found myself where I started
　　發現自己還在起點
　　This isnt where I want to be
　　這不是我想呆的地方
　　The time that I find hardest
　　最艱難的時刻
　　Always comes eventually
　　最終總是到來
　　My shadow doesnt show in the dark
　　黑暗中我的影子沒出現
　　The night time is inclined to my heart
　　心偏愛著夜晚的時光
　　The emptiness I felt from the start
　　一直以來的空洞感
　　Will follow me till I fall apart
　　會跟隨我直至崩潰
　　Nocturnal, nocturnal, nocturnal, nocturnal
　　黑夜，這黑夜
　　Nocturnal, nocturnal, nocturnal, nocturnal
　　黑夜，這黑夜
　　Nocturnal, nocturnal, nocturnal, nocturnal
　　黑夜，這黑夜
　　Nocturnal, nocturnal, nocturnal, nocturnal (Oh yeah)
　　黑夜，這黑夜
　　My shadow doesnt show in the dark
　　黑暗中我的影子沒出現
　　The night time is inclined to my heart
　　心偏愛著夜晚的時光
　　The emptiness I felt from the start
　　一直以來的空洞感
　　Will follow me till I fall apart
　　會跟隨我直至崩潰
　　Nocturnal, nocturnal, nocturnal, nocturnal
　　黑夜，這黑夜
　　Nocturnal, nocturnal, nocturnal, nocturnal
　　黑夜，這黑夜
　　Nocturnal, nocturnal, nocturnal, nocturnal
　　黑夜，這黑夜
　　Nocturnal, nocturnal, nocturnal, nocturnal
　　夜