《Fine China》是Chris Brown推出的2013年首支單曲。這是繼其前女友Rihanna推出《Princess of China》後再推一首帶有中國元素的歌曲
Baby does he do it for ya
寶貝,他會這么對你赴湯蹈火I just gotta know我只想明白
Cause ya time is money and I won’t let him waste it
因為你的時間還比黃金,我絕不許他浪費
Oh no noooo喔, 絕不
Baby just go with it
寶貝,順其自然吧
Cause when your with me I can’t explain it
當你和我在一起的時候,這種感覺我無法解釋
It’s just different
就是如此獨特
We can take it slow
我們可以慢慢來
Or act like your my girl let’s skip the physics
我做我的寶貝,讓我們跳過那些步驟
Chorus:
He’s so replaceable
他的能耐不足以擁有你
Your worth the chase
寶貝你值得我不懈追求
It’s alright im not dangerous
沒事的,我對你毫無危險
When youre mine ill be generous
只要你屬於我,我會為你散盡金錢
Youre irreplaceable
你的魅力無可替代
Uncollectable
你的美麗無人能及
Just like fine china
好比精美的瓷器般閃耀
2nd Verse:
Favorite
我的最愛
Your my favorite
寶貝,你就是我的最愛
It’s like all the girls around me, don’t have faces
別的妹子在我的身邊出現,對我來說仿若不存在
And they say it goes, Life if just a game but im not playing
有人說人生如戲,但我對你的感情不是兒戲
Chorus:2x
He’s so replaceable
他的能耐不足以擁有你
Your worth the chase, your good enough
寶貝你值得我不懈追尋
It’s alright im not dangerous
沒事的,我對你毫無危險
When youre mine ill be generous
只要你屬於我,我會為你散盡金錢
Youre irreplaceable
你的魅力無可替代
Uncollectable
你的美麗無人能及
Just like fine china
好比精美的瓷器般閃耀
3rd Verse:
Took me awhile to find your love
我等待多時才尋得你的愛意
Aint no amount of time in this world
世上時間寶貴,不能浪費
Give me a lot of just love
寶貝能否給我百分百的時間,百分百的愛我
Daily baby , daily
每天都要,日日送上
Are you sure? Are you ready
你確定否?你準備好了沒
I know your heart been telling you, you been wrong for me
我清楚你的潛意識告訴自己,你不適合我
But im not, noo
但我和你是天作之合
Chorus:
It’s alright im not dangerous
沒事的,我對你毫無危險
When youre mine ill be generous
只要你屬於我,我會為你散盡金錢
Youre irreplaceable
你的魅力無可替代
Uncollectable
你的美麗無人能及
Just like fine china
好比精美的瓷器般閃耀