A Silent Letter歌詞

我想，有些畫面是一輩子都不會忘卻的
曾經在一個夜晚
坐在黑暗裡看著某場LIVE的錄影帶
舞台的光全部都熄滅
黑底的大螢幕被白色的字切割
一個男聲略帶哽咽地念著這段英文獨白
Hyde之後的演唱也是極其克制的悲傷
做著 最後一次的 訣別
心一下就被擊碎
我忘了，有沒有流淚..
Dear my love,
親愛的
How are you ?
你好嗎
I have been thinking about you.
我一直想念著你
I write this letter knowing it will probably never reach you.
我寫下這封..或許你永遠都不會收到的信
Many days,
多少天
as cold as winter nights
都寒冷的像是冬夜
have passed since that time.
從那時一直到現在…
My weakness
我的軟弱
And the way in which I hurt you
還有曾給你的傷害
Disappear into the darkness.
都消失於黑暗
I know we cannot back the clock and return.
我知道我們都無法倒轉時間 回到原地
I believe that not meeting you
也明白 再也無法見到你
signifies my last love.
你是，我最後的愛人
I will never forget the tenderness you showed me.
我永遠都不會忘記你曾給我的溫柔
You live on in each new day.
你還會活在我的每一個明天
Your memory brightens the sky