Hate That（中文填詞版）歌詞

作詞 : 橘喵Fany
作曲 : 無
何時起 不能再用盡我力氣
放你的溫柔陷入我懷裡
你像夜空孤星 陌生又冷清
再一次 打開放相片的抽屜
小心翼翼地堆疊著回憶
想挽留你卻雙唇緊閉
Ooh ooh 這氣氛像是寒冬
Ooh ooh 連對白都被冰凍
Ooh ooh 我的眼神空洞
Ooh ooh 只剩淚為你洶湧
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
靈魂重回我身體baby
試著將自己麻痹
痛感如此清晰
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
你重複將我想起
更應該後悔的是你
I just hate that you’re happy
縱容情緒自由落體
曾經和未來都被你否定
一句抱歉判了愛死刑
今天起 不再回復我的簡訊
撥通的電話響了卻又停
我和你無法再次交集
Ooh ooh 閉上眼的瞬間
Ooh ooh 還是完美那張臉
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
靈魂重回我身體baby
試著將自己麻痹
痛感如此清晰
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
你重複將我想起
更應該後悔的是你
I just hate that you’re happy
Ooh ooh
hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
pray and I pray
你也不想要離去baby
Ooh ooh
hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
恨自己還愛著你
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
噩夢只是未清醒baby
無法將自己麻痹
痛感依然清晰
And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
你轉身將我抱緊
殘存最後一絲僥倖
I just hate that you’re happy