ALALAMO 伴奏歌詞

作詞 : 尖參 （Jason j）/索扎
作曲 : 索扎
像我和我一樣
在為別人口中所謂的“夢想”而拼搏的同齡青年們
這首歌為我們的青春和夢想而唱
一路上我們快樂過、痛苦過、甚至哭泣過
但是為了心中那不滅的夢想我從未認輸過、從未低頭過
在追夢的路上，他說：鞋子大了、腳小了（意思這樣沒法走路）
她說：不能把希望寄托在看不到的明天
可以，那就讓我一個人走吧！
我要走的路你永遠也猜不到
我不會想一頭聽話的驢、像一隻看門狗一樣坐著
就算我有翅膀我也不會像一隻鎖在籠里的小鳥一樣活著
總之為了那個背負著希望的青年而永不放棄、永不低頭。
副歌（譯音）
阿拉 阿拉拉莫 阿拉拉莫賽Ra阿拉林高
塔拉 塔拉拉莫 塔拉拉莫塞Ra塔拉林高
（副歌阿拉拉姆是藏族最古老的格薩爾王民間說唱唱詞兒、所以說很有民族的味道、再說藏族格薩爾王民間說唱比黑人說唱的歷史更悠久）
第二段
在座的藏族兄弟姐妹們
目視前方、揮動雙手
此刻想說的你聽著我唱給你聽
我們是一個祖先的後代
是民族文化的繼承者、是父母的未來和希望
因此永遠不要停止前進的步伐
你是安多的、我是康巴的、她是衛藏的
不不…我都是一家人
就算沒有直接的血緣關係，我們也是一個祖先的繼承者
應該心連著心，手牽著手，團結起來一起勇往直前。
副歌（譯音）
阿拉 阿拉拉莫 阿拉拉莫賽Ra阿拉林高
塔拉 塔拉拉莫 塔拉拉莫塞Ra塔拉林高
第三段
像瀑布一樣的青春我沒看見（藏族詩人端智嘉的《青春的瀑布》）
劇烈波動的心跳我也沒看見（藏族詩人端智嘉的《這裡也有一顆劇烈波動的活心臟》）
我還告訴自己，我爸爸的普爾瓦是乾淨的
不，現在從我們自己開始，跟我一起上路吧！
去珍惜祖先留下的寶貴精神財富
去發揚民族燦爛的文化
去細聽他（即Rapper）訴說內心深處的話語
最後在今天這個吉祥的日子
祝你們事事順心、扎西德勒
日屯博過尼桑西撲、德純貝扎尼勒秀林（這一句運用了藏族民間原生態唱詞兒）
勒阿拉拉莫阿拉林 塔拉拉姆塔拉林
給嘿嘿
Singing with me
副歌（譯音）
阿拉 阿拉拉莫 阿拉拉莫賽Ra阿拉林高
塔拉 塔拉拉莫 塔拉拉莫塞Ra塔拉林高