《想見你》日文歌詞如下：
演唱：中孝介
君に今伝えたい言葉がある
有一句現在想對你說的 話
いつも忘れないでいてね
就是無論何時都不要忘記
あなたの心の奧に
在你心靈深處
想いを殘してた
有我的思念殘留
もう戻らない時間の中で
在無法挽回的時間裡
あなたの元へ屆くなら
如果我的思念能傳達到你那裡
たとえどんな時も 変わらない
即使在什麼時候 也不會改變
私の想い あなたの想い
我的思念和你的思念 一定會越過這漫長的時間交會相聚的
信じたい 永遠なんて
想相信 有永遠這樣的東西
いつも痛みを伴ってしまうけど
但常常都會伴隨有痛苦 存在著
生きてゆけたら 夢に成れるならば
如果生存下來可以完成夢想的話 那就好了
もう一度伝えたい言葉を探すよ
再一次尋找想對你說的話吧
あなたの元へ屆くならば
如果我的思念能傳達到你那裡的話
たとえどんな時も 変わらない
即使在什麼時候 也不會改變
私の想い あなたの想い私はどこで生きてゆけばいいのだろうか?我將要在哪裡生存下去呢? 永遠なんて 大切に思ってるのだろうか?所謂永遠 這種珍貴的事物我還會繼續珍視嗎? 這份感情已經滲透進你的心中了嗎? （註：日文歌詞以原文歌詞為準）