MY ALL (中文版)（翻自 浜崎あゆみ）歌詞

作詞 : 無
作曲 : 無
時光記錄下了我們的經歷
那是我從未想過的奇妙際遇
曾被我們認為遙遠的距離
也已經都成為了過去
或許現在我們擁有的一切
儘管不夠完美卻還依然燦爛如新
像那聚集幸福光芒的水晶
正閃耀著奪目的光明
一路上的風景
有坦途有崎嶇
可讓我最安心
是一直在身邊的你
是你讓我相信
前方的路不會只是
一個人的旅行
我會讓你看見夢沒有終結
它還在閃著光等我們向前
想要讓你觸碰夢想的真切
這是屬於我最真實的心愿
多想要能一直在你的身邊
就像你愛著我不管路多險
就讓我守護你用我的一切
守護屬於我們的小小世界
一體もうどれ位の時間を
共に過ごして來たんだろう
一體もうどれ位の距離を
共に進んだだろう
楽しいこと嬉しいこと
ばかりだったとは正直
言えないけどいつでも
ひとりじゃなかったから
あなたに夢を見せたい
終わらなくて消えなくて
そんな夢を見て欲しい
それが僕の願いです
あなたを守って行きたい
たとえ何かおきようとも
僕の全てであなたを
守り続けて行きます
あなたに夢を見せたい　終わらなくて消えなくて
そんな夢を見てほしい　それが僕の願いです
我會讓你看見夢沒有終結
它還在閃著光等我們向前
想要讓你觸碰夢想的真切
這是屬於我最真實的心愿
多想要能一直在你的身邊
就像你愛著我不管路多險
就讓我守護你用我的一切
守護屬於我們的小小世界