白衣少年 (Song Gang)歌詞

作詞 : mrmrmrfinch
作曲 : mrmrmrfinch
編曲/製作人：臧無尤
離群的他 只不甘心隨波逐流
漂浮著走 就選飛翔或是遨遊
微小的活著 看遠方萬家燈火
傷口還沒好嗎 那先喝杯酒吧
選一首歌 就這么唱了一生
攢下疑惑 釀成多么堅硬的殼
相同遊戲規則 就算是承認軟弱
卻連時間都抵不過
聽我說 你並沒有錯
反正人只活個快樂
只不過看到的顏色
不由你定奪 不容出差錯
可是你 總假裝難過
掩蓋迷茫 和不知所措
總會痛的 總會哭的
夢總要醒的
人總要活著
Fly me to the moon 帶我飛向月球
And let me play among the stars 讓我在星辰間嬉戲
Let me see what spring is like 讓我看到春天
On jupiter and mars 在火星和水星上的樣子
In other words 換句話說
Hold my hand 抓緊我的手
In other words 再換句話說
I love you 我愛你
相信我 你並沒有錯
孤獨極了 是多么快活
越引以為豪 越脆弱
只求活著 不求醒著
忘了我 去學著快樂
麻醉過後 能逃過漩渦
當你遇到 從前的我
不入眼的 不如意的
真實的我
醜陋的我
自私的我
所有的我
可是我 也並沒有錯
都經歷過 也終要生活
只可惜忘記了悲歌
從哪裡駛過 有沒有駛過
所以我 沒學會快樂
忘了什麼 才算是真的
總要痛的 流下淚了
才能算醒了
終歸是活著
本曲部分引用自 Fly Me To The Moon
錄音：張臣鋒 (鯤嶼音頻工作室)
管弦錄音：Andrew Blaney/Jonathan Smith
混音：臧無尤/Spencer Secoy
母帶：臧無尤/Sterling Sound (Edgewater)
翻譯：臧無尤
翻譯校對：吳佳朔