Last Christmas
Last Christmas
我將我全部的心思都放在了你身上
而在那一天 我穿上了最美的衣服
我只想跟你一起 漫步在商店中
就在這個冬季的開始 我再次夢幻般地抱著你
但是我還是一個小女孩 我沒有勇氣來談戀愛
如今 我變成了大女孩
我希望你知道我在想念你
還有這首我們曾經一起唱過的歌
“Last Christmas I gave you my heart”
去年的聖誕節 我把我的心交給了你
但你卻把它當作了風箏 隨風而去
這首歌的旋律 現在在我心中回響
我想你現在可能已經忘記了它
“This year I'll buy you a mink coat”
今年 我將給你買一件貂皮大衣
我希望它能填滿你的空虛和寒冷
但是我還是想讓你知道 我心中的感情並未消失
我還是會等待著你的回應 你的微笑 你的溫柔 就像我們當年一樣
"I hope you wear it well" 希望你能穿得漂亮,合身如意。我希望你能感受到我送給你這件貂皮大衣的用意。
這首歌詞將我們的故事刻印在心裡 即使我們已經分開 我還是會想著你 因為我愛你 永遠愛你。