Mistletoe歌詞

作詞 : nasri atweh/Adam messinger/Justin bieber
作曲 : nasri atweh/Adam messinger/Justin bieber
編曲 : donknow
Mistletoe （Remix）
Eliwa&G.I.A
G.I.A
It’s the most beautiful time of the year
這是一年中最美麗的季節
Lights fill the streets spreading so much cheer
明亮的街道上到處瀰漫著歡樂的氣息
I should be playing in the winter snow
我應該在雪裡面玩耍
But I’mma be under the mistletoe
但是我盛裝打扮的站在聖誕樹下
Eliwa：
I don’t want to miss out on the holiday
我不想錯過這假期
But I can’t stop staring at your face
但我無法讓將視線從你身上移開
I should be playing in the winter snow
我應在雪裡玩耍
But I’mma be under the mistletoe
但是我盛裝打扮的站在槲寄生下
All：
With you, shawty with you
想和你在一起,寶貝,想和你在一起
With you, shawty with you
想和你在一起,寶貝,想和你在一起
With you under the mistletoe
與你約在寄生樹之下
Eliwa：
Everyone's gathering around the fire
每個人都聚集在火堆旁邊
Chestnuts roasting like a hot July
像在炎熱的七月烤著板栗
I should be chillin' with my folks, I know
我知道我應該跟家人在一起的
But I’mma be under the mistletoe
但是我盛裝打扮的站在聖誕樹下
G.I.A：
Word on the street santa's coming tonight,
據說聖誕老人會在今晚到來
Reindeer's flying in the sky so high
馴鹿將會在高高的天空飛翔
I should be making a list I know
我知道我應該在列清單了
But I’mma be under the mistletoe
但是我盛裝打扮的站在聖誕樹下
All：
With you, shawty with you
With you, shawty with you
想和你在一起,寶貝,想和你在一起
With you under the mistletoe
與你約在寄生樹之下
With you, shawty with you
With you, shawty with you
想和你在一起,寶貝,想和你在一起
With you under the mistletoe
與你約在寄生樹之下
G.I.A：
Ay, love, the wise men followed the star
我的寶貝 聰明人追隨星辰
The way I follow my heart
同樣地 我順從我的心
And it led me to a miracle
然後創造出奇蹟
Eliwa：
Ay love, don't you buy me nothing
你會買禮物給我嗎
I am feeling one thing, your lips on my lips
我只感到 我們在接吻
That's a very, merry Christmas
這才是個很開心的聖誕節
Rap All：
Times during we gonna into final month
在我們即將進入最後一個月的時候
too many memoies whatever it was good or worst
太多的回憶，不管它是好是壞
this time we better have fun
這次我們最好玩得開心點
forget the valentine
忘記了情人節
enjoy the chrismas we party to the day light
享受我們的聖誕派對到白天
Its the festival festival
這是節日的節日
we chilling chilling thats all thats all
chilling yah
讓我們享受放鬆時刻
I should live my own life one of the kind
我應該過自己的生活，過一種與眾不同的生活
So cheers for the chrismas and our friendship yeah
為聖誕節和我們的友誼乾杯！
All：
With you, shawty with you
With you, shawty with you
想和你在一起,寶貝,想和你在一起
With you under the mistletoe
與你約在寄生樹之下
With you, shawty with you
With you, shawty with you
想和你在一起,寶貝,想和你在一起
With you under the mistletoe
與你約在寄生樹之下
Eliwa：
Kiss me underneath the mistletoe
在聖誕樹下吻我
Show me baby that you love me so -oh-oh
讓我知道你有多么的愛我
Ohhhh, ohhh,
G.I.A：
Kiss me underneath the mistletoe,
在聖誕樹下吻我
Show me baby that you love me so-oh-oh
讓我知道你有多么的愛我
Oh, oh ,ohhh