花言葉歌詞

作詞 : Bashikou
作曲 : 方翔
いつの間にか　忘れかけた
不知不覺 即將忘記
桜の下　ベンチのそば
在那櫻花樹下的長椅的一側
君が植えたコスモスが
你種下的波斯菊
元気に咲いたかなぁ？
開了么？
君とならどんな山も
和你一起
簡単に登りきた
再高的山對我我們來說也不高
一緒に見た星空
在山頂一起看過的星空
僕の寶物だった
是我一生的寶藏
中庭　君と晝寢した
躺在校庭的草坪上 和你一起午睡
草に寢転ぶ君が好きだった
我喜歡上了在草坪上滾來滾去的你
桜　満開の日が
當那櫻花滿開的日子
また會えるかなぁ？
我們還能再見嘛？
この瞬間で　思い出した
在這一瞬間 我想起來了
桜の下　ベンチのそば
櫻花樹下的長椅旁
二人が約束した
兩個人的約定
ことを果たせなきゃ
我還沒有實現
走り続けた僕には
我不知疲倦的奔跑
時間だけ流れた
只有時間不停的流逝
そこに　帰ろうか
回去吧
君と語り合いたくなった
我想和你說說話了
夢を　葉えるために
為了我們的夢想
違う旅に出た二人
我們踏上了不同的征程
君がいるから
但是 因為有你在
今日も笑っていった
今天我也能微笑著面對
*Repeat
獨白
さぁ、帰ろう　花が咲いた所に　帰ろう
回去吧 去那花開之地
さぁ、帰ろう　あの子の元へ　帰ろう
回去吧 去她的身邊