"Clocks" 是 Coldplay 的一首歌曲,其中文歌詞如下:
Time goes, it won't stop. 時間流逝,它不停息
Day turns into night. 白日化作黑夜
Just like you said, we change. 正如你所說,我們改變
Just like you said, it's pain. 正如你所說,那是痛苦
在角落的我仍感覺脆弱
歲月不斷輪迴著走動
別放棄愛我的心火
但你知道我不可能只是過客
當我數著時鐘走過每刻
那被覆蓋的愛仍然熾熱
你在等待著我返回
卻忘了,你也改變
Oh,the world goes on, time heals. 喔,世界在繼續,時間會癒合
Not perfect, not grand, not new again. 也許並不完美,也並非華麗,再次也並不新奇
You are in the end. 你就在最終的結局中
Like I hoped that you would be. 就像我希望的你那樣
當我數著時鐘走過每刻
那被覆蓋的愛仍然熾熱
你在等待著我返回
卻忘了,你也改變
我想記住這一切的美好
就算沒有承諾也不會走開
因為我一直在等這一刻的到來
愛已經深入骨髓,它永不消逝
當我數著時鐘走過每刻
那被覆蓋的愛仍然熾熱
你在等待著我返回
卻忘了,你也改變
你仍然是我的,我也還是你的。