x japan的《forever love》的日文歌詞如下:
そう君を想うとき こころ深くなる
在想念你的時刻 心情變得如此深邃
世界中にただ一人だけど
即使全世界就只剩你一個
Forever Love, forever Love 今も変わらない
永恆的愛,永恆的愛,現在也始終不變
この胸に永遠なの 永遠に終わらない
這份心永遠不變 永無終結
世界中にただ一つだけ 信じる愛がある
即使全世界只有一個,有唯一存在的真愛
あの空を 夢を握りしめ 駆け出すよ
抓住夢想,奔向天空
あなたを感じてる 瞳閉じても
即使閉上眼睛也能感覺到你
Forever Love, forever Love 離さないで永久(とお)く
永恆的愛,永恆的愛,請不要離開我,直到永遠
涙も悲しみも 愛に変えてゆけたら
把眼淚和悲傷都化作愛的話
永遠に ふたりでいても 夢みる時間(とき)を過ごすよ
兩人一起度過夢幻般的時間也好
あなたを想うとき 胸の鼓動にさわわれてる
當想念你的時候,心中感受到強烈的鼓動
Forever Love, forever Love 今も変わらない
永恆的愛,永恆的愛,現在也始終不變
今夜も星に祈りつけ 永久にあなたを想い眠ろうとするよ
今晚也向星星許願,想讓你永遠留在我的夢中入睡
forever Love, forever Love 離さないで永久(とお)く…Forever Love… Forever Love… Forever Love… Forever Love… Forever Love… Forever Love… Forever...