《美麗的神話》的歌詞翻譯成中文是：
* 千年之後的你會在哪裡，
身邊有怎樣風景 。
我學會彈琴 學會珍惜 。
以為這些 你會懂
續寫童話的過程
愛原來 是孤單旅行 。
每一次當愛再靠近 。
感覺 依然 是那么清晰 。
我驚覺 我原是那么在意 。
你每一滴眼淚 。
* 難道你就不能自己
把我當寶貝
不介意 讓我分享你的淚
和你那顆 不完整的心 。
我多么想走近 多么想擁你
很透明 我對你死心塌地 。
卻還是 得不到你的回應 。
我承認 我曾幻想過你 。
給我一點點真心 。
卻傷得那么徹底 。
美麗神話 是種遙遠的回憶 。
* 每一次當愛再靠近 。
感覺 依然 是那么清晰 。
我驚覺 我原是那么在意 。
你每一滴眼淚 。
難道你就不能自己
把我當寶貝
我多么想走近 多么想擁你
在風雨里 。
愛卻太奢侈 我只有哭泣
吻下來吻下來
痛快點 愛本來就應該放得開。