what does the fox say歌詞

"What does the fox say"是一首流行的歌曲,由美國樂隊夜願(夜願)演唱。以下是這首歌的歌詞:

英文原版

(Verse 1)

What does the fox say?

With sly delight

In stealthy ways

He creeps up on you

(Chorus)

And then he takes you

Into the night

You never know what he's gonna do next

(Verse 2)

What does the fox say?

In sweet harmony

With the rustle of leaves and the hush of the breeze

(Chorus)

And then he takes you

Into the unknown

He's playing with you like a cat with a mouse

(Bridge)

But you won't fall for his tricks again

He's a master of disguise

But in the end, you'll see

(Verse 3)

What does the fox say?

He laughs at your fear

He knows that he's got you right where he wants you to be

(Chorus)

And then he takes you

Into the darkest depths

And there's no turning back now, no, no, no, no

中文翻譯

(第一段) 狐狸說了什麼?

帶著狡猾的喜悅

以偷偷摸摸的方式

他悄悄接近你

(副歌)

然後他帶你進入夜晚

你永遠不知道他下一步要做什麼

(第二段)狐狸說了什麼?

在甜美的和諧中

伴隨著葉子的沙沙聲和微風的呢喃

然後他帶你進入未知的領域

他像貓玩老鼠一樣玩弄你

(橋段)

但你不會再上他的當,你又騙不了我了

他是個偽裝高手

但最後你會看到真相大白的場面

(第三段)狐狸說了什麼?

他嘲笑你的恐懼

他知道他把你放在了適當的位置上

(副歌)

然後他把你帶進最深的黑暗之處

你無處可退,沒有回頭路了

在歌曲的結尾部分,樂隊會反覆演唱副歌部分,最後在一聲尖銳的鈴聲中結束。這是一首表達對狐狸狡猾和神秘之處的讚美,同時也暗示著人們在面對恐懼和未知時,應該保持冷靜和理智。