onerepublic counting stars歌詞

Counting stars 的歌詞如下:

男:

(verse 1)

One two three four, open your eyes up in the morning,

數著星星直到天明

Counting stars, that's what we're doing,

數著星星,我們正在做著這件事

You and me, forever and ever,

你和我,永遠永遠

女:

(bridge)

Don't you remember, the way we used to talk?

你不記得我們過去是怎樣交談的嗎?

Stars up in the sky, we were young and we didn't know

天空中的星星,我們年輕,我們不知道

男:

(pre-chorus)

Now we're standing here, looking up at the same stars,

現在我們站在這裡,看著同一顆星星

Oh how the world turns around and around and around

喔,世界如何轉圈不停旋轉著

And now you're not here with me anymore,

現在你不再和我在一起了

I'm counting stars again.

我又開始數星星了

男女合唱:

(chorus)

Counting stars, that's what we're doing,

數著星星,我們正在做著這件事

Through the nights, without you beside me,

在夜晚中,沒有你在我身邊

And I keep on dreaming, I keep on hoping,

我一直在夢想,我一直在希望

We'll be back where we belong.

我們會回到屬於我們的地方

女:

(verse 2)

Four five six seven, up in the sky those beautiful lights,

五、六、七、在天空中那些美麗的燈光,點亮著它們的光芒

I remember, everything was so clear, so bright, like you were my guiding light.

我記得,一切都那么清晰、那么明亮,就像你是我的引導燈。

And now I keep on thinking 'bout you all the time, so I start counting again.

現在我一直在想你,所以我開始數星星了。

男女合唱:

(chorus) Counting stars. (x2) Oh I miss you so much. (x2) I'm counting stars. (x2) I keep on dreaming. (x2) Counting stars. (x4) Every time they blink and shine I know that we will be back again. (x4)

每當我看著閃爍的星星的時候我就知道我們將會再相遇的。

(END) 晚安(羅馬尼亞語) 明天我依然會重新數那些繁星...(落幕) 今晚夢到和你在星光下擁抱…。 再次提醒您“中譯英的歌詞”,並不是真正的“歌詞”。正確的歌詞需要通過聽音樂或錄音獲取。這個內容是中文歌詞翻譯成英文後的版本。希望以上信息對您有幫助!