winds winter story的日文歌詞如下:
日文歌詞:
雨上がりに空を見上げた
あなたの微笑みを探してた
何もかも溶けてしまう雪の華
胸のなかに抱きしめて
どんなふうにそばに居るのかな
きっと私だけ見つめてるの?
優しさを増していくほどに
深く深く戀をしてゆくの
いつもいつも 冬の旅にでたよね
ひとつふたつと雪が舞う
寒さを忘れた季節
二人なら こんなふうに雪を越えて
忘れないよ 夢見るよ 冬のまんま
強さにさえ疲れてたら
ひとつふたつと雪が降る
もう一度あなたに會いたい
忘れないよ 夢見るよ 雪の空の下で
悲しみに変わっても
ただ ただ 愛を伝えるから
もう一度 愛を伝えるから
そっとそっと雪の降る時に抱きしめて
そっとそっとあなたを抱きしめて
中文歌詞:
雨停之後仰望天空
尋找你的微笑
融化的雪花
在心中擁抱
你將會怎樣在我身邊呢
一定只注視著我吧?
隨著溫柔增加
深深地深深地愛戀著
總是總是 在冬季旅行中啊
一片兩片雪花飛舞
在兩個人的季節
我們就這樣穿越雪地
不會忘記喔 夢想著喔 在冬天的世界裡
即使變得堅強也會疲憊
一片兩片雪花飄落
再一次想見到你喔
不會忘記喔 夢想著喔 在雪空之下
即使變成悲傷
只是只是 想傳達愛意
再一次 想傳達愛意
輕輕地 在下雪的時候擁抱你喔
輕輕地擁抱你喔