以下是《closer》的歌詞:
Girl you should know I'm always on your mind
你一直都在我心上徘徊
I'm the kind of guy you should avoid
我應該是你該避免的那種男人
But I'm sorry for what I've done before
但我對於我之前所做的一切感到抱歉
You and I could have been together forever
我們本可以永遠在一起
But now you're too far away
但現在你離我太遠了
I want you to stay close to me tonight
今晚我想你靠近我
Baby girl you should know I'm always on your mind
寶貝你知道我一直在你心上徘徊
Thinking about me, every little thing you do
你的每件事都在想著我
Oh you turn up my world
你點亮了我的世界
Oh it's not what I do, but what I say, so soft and slow
這並不是我做什麼而是我輕聲慢語對你說的話讓你陷入混亂
Yeah you come and lay with me, when it's dark out and
當夜深人靜你來到我身邊
Come close enough for me to take control, my inner child just might unfold
你靠我太近以至於我可以為你控制一切,我的內心可能會展開吧
Close your eyes and make it real, cause baby now or never
閉上眼睛讓我們好好把握現在,畢竟錯過這一次也不知道何時再有機會
And baby now or never
所以寶貝讓我們現在抓住機會吧
Come close enough for me to take control
靠近我吧,讓我可以為你控制一切
Baby now or never, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
所以寶貝讓我們現在抓住機會吧,喔~
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
(Oh yeah) Oh yeah (oh yeah) Oh yeah (oh yeah) Oh yeah (oh yeah)
(Oh no no no) 啊! 不不不不!(No) (no) 不不不不!(No)
Come close enough for me to take control of my body now or never, forever and ever ever ever (ever)
靠近我吧,讓我可以為你控制我的身體,不論何時都可能成為永恆,直到永遠,直到永遠不會結束。
希望以上回答對您有所幫助。