Somebody That I Used To Know
(I knew you were the one)
我曾深知你是那個人
(You were the flame)
你是那個讓我心火燃起的人
(But something changed)
但有些事情已經改變了
(You turned and ran)
你轉身而逃
(And now you're not coming back)
現在你不再回來了
我曾深知你的存在 填補了我心中的空白
你曾是我生命中的熱情 讓我感到生活的美好
但一切已經改變 你的心已遠去 不再回來
(I miss the simple things)
我想念那些簡單的事情
(The way you'd laugh at my jokes)
聽我開玩笑時你那笑開的容顏
(Now every memory feels like glass)
現在每一段記憶都如玻璃一般易碎
(Breaking at the seams)
分崩離析
當初相遇 曲調高昂 美好無限 如今只剩空洞回憶 悲傷無比
Somebody, that I used to know 回不去的過往愛情 那人是我深知的你
(I'd give anything)
我願付出一切
(Just to hear you say)
只為再次聽到你輕輕地說出話語
(That you're coming back to me)
你將回來找我
我曾深知你的存在 填補了我心中的空白
你曾是我生命中的熱情 讓我感到生活的美好
當一切已經變質 你卻消失在人海 不再回來
Now I wake up every day 如今我每天早上醒來的時候 (Day after day) 一天天過去 (Trying to keep myself together) 我努力保持著自己 (Trying to keep myself together) 保持著最後的尊嚴 (Trying to keep my head up) 我努力抬著頭 (But every time I look at your picture) 但每次我看到你的照片 (I just can't believe) 我都不相信眼前的一切 (That you're gone) 你卻已經遠去 (And now I'm left here all alone) 而我現在孤身一人 (Trying to keep my head up) 我努力抬著頭 (Trying to keep my head up) 保持著最後的尊嚴 (Trying to keep my spirits up) 我努力保持著我的精神 (But I don't know how) 但我不知道如何才能做到 (When I don't know if I'll ever see your face again) 當我還不知道能否再次看到你的面容時 (It just doesn't seem real anymore) 那種一切都還沒完全開始就結束的感覺無比悲傷 但我仍抱有希望 你可能只是迷了路在人海中 在等待我們相遇的那一刻 我仍深信不疑 你會回來找我 我的愛人 Somebody, that I used to know 回不去的過往愛情 那人是我深知的你 Somebody, that I used to know 回不去的過往愛情 那人是我深知的你 Somebody, that I used to know 回不去的過往愛情 某人是我深知的那個人 我曾深知你是那個人 你曾是我生命中的熱情 但一切已經改變了 你現在不再回來了 我曾深知你的存在 填補了我心中的空白 我現在每天早上醒來的時候 我仍然在尋找著希望 我仍然在等待著你的回來 我仍然在期待著你的笑容 再回到我的生活中 來填補我心中那個空缺。