selena gomez kill em with kindness歌詞和訳

"Kill Em With Kindness"是由Selena Gomez演唱的一首歌曲，以下是這首歌的歌詞和翻譯：

(Verse 1)

I'm gonna tell you how it is

我要告訴你真相

And if you want my opinion

如果你想聽我的觀點

I don't really give a fuck

我真的不在乎

If you hate me or love me

無論你愛我或恨我

It's a simple case of my innocence

對我來說只是單純的無辜

It's hard to find someone who's real

很難找到真正的人

And I'm not saying I'm perfect

我不是說我是完美的

But I'll give you my best

但我會給你我最好的

(Chorus)

So let me kill 'em with kindness

所以讓我用善良去擊敗他們

And leave them wondering why

讓他們疑惑為什麼

I'm not the one for blowing up in their face

我不是那種在臉上爆炸的人

Let me show 'em how it is

讓我告訴他們真相

And they won't even recognize the person that they hate

他們甚至不會認出他們所厭惡的人

So let me kill 'em with kindness

所以讓我用善良去擊敗他們

(Verse 2)

And if they can't take a joke

如果他們不能開玩笑了

Or they don't understand sarcasm

或者他們不懂諷刺

Then I'll go on ahead and crush them, baby I will win them over eventually

然後我會繼續前進，打敗他們，寶貝我最終會贏過他們

Yeah I ain't looking for love

是的，我不是在尋找愛情

Just something real and not pre-meditated, premeditated 只是真實的、非深思熟慮的關係，而不是預謀已久的打算。

(Chorus) (重覆)

So let me kill 'em with kindness

所以讓我用善良去擊敗他們 (也是副歌部分的重覆)

And leave them wondering why (疑惑) (他們為什麼)

I'm not the one for blowing up in their face (爆炸)

Let me show 'em how it is (真相)

And they won't even recognize the person that they hate (他們甚至不會認出他們所厭惡的人)

So let me kill 'em with kindness (善良的打敗他們)

Cause every day, every day is a chance to be kind 每一天都是一個善良的機會

So why not make it mean something mean something 為什麼不讓這些變得有意義呢?

這是一首鼓勵人們用善良和愛來對待他人的歌曲，提醒人們不要輕易地對他人做出評判，而是要給予他們善意和溫暖。歌詞中充滿了積極向上的信息，鼓勵人們用善良和愛來改變世界。