"seesaw" 的日語歌詞翻譯如下：
（日語原文）
ひょっこりそうに落ちる どうぞ おまえだけの
（羅馬音）
hyokkori-sōni ochi-ru doozo omae dake no
時計を止めてみたい
（羅馬音）
tokei o tomete mita-i
そんな夢を見てるのね
（羅馬音）
sonna yume o mite-ru no ne
（中文翻譯）
想要偷偷地落下 僅為你一人
想要讓時間停止
你正在做著這樣的夢呢
你總是這樣忽左忽右地搖晃
如搖動中的木偶一般 你 一直等待著些什麼
停不下來 也開始遠離而去 在角落中空轉不停 在高空中如紙鳶一般地漂浮起來 看吧 這雙一直拖著我 向右向右搖擺的輪子 我們不要哭 我們不要輸 我們向前走 我們向前走
一直不停地 繼續不停地 向右 向右搖擺 就這樣向前走吧 就這樣向前走吧
一直不停地 繼續不停地 向右 向右搖擺 你總是這樣忽左忽右地搖晃 一直在尋找著什麼 你和我都一樣 你總是這樣忽左忽右地搖晃 想要緊緊抓住些什麼 所以請向前走吧 你總是這樣忽左忽右地搖晃 所以請一直向前走吧 一直向前走吧 向右 向右搖擺... 就這樣向前走吧...