《後來》是劉若英演唱的一首歌曲,以下為歌詞:
日文版:
あなたの後 笑ってる
みんな上手に上手に
つないだ手の意味も
今さらに問い返す
忘れないから
泣きたい日もある
どんなときも一人じゃない
信じる人の傍に
きっとあるから
泣いてもいいんだ
大丈夫
あなたの後 笑ってる
どんな夢を見てるの?
涙拭いても あなたの聲は
耳に殘る
忘れないから
泣きたい日もある
どんなときも一人じゃない
信じる人の傍に
きっとあるから
泣いてもいいんだ
あなたの後 笑ってる
そう あなたの後 笑ってる
中文版:
後來我學會了堅強,笑著面對以後的日子。
每個人都會經歷一段低谷,只是時間的問題。
我曾經想過,如果有一天我哭了,那一定是因為我想你了。
但是,現在我知道,我哭了,是因為我真的很傷心。
但是沒關係,因為我知道,你一直在我身邊。
後來我學會了堅強,即使流淚也不會感到孤單。
因為我知道,有一個人會一直相信我,陪伴我。
後來我學會了堅強,因為你一直在我身邊笑著。
是的,你一直在我身邊笑著。
希望以上信息對你有所幫助。