《Say Yes》的中文翻譯歌詞如下:
女:
請你 親吻她 親吻她
當愛情開始凋謝的時候
請你 親吻她 親吻她
將她從這苦澀中解救出來
男:
請你 不要哭泣 不要哭泣
這樣的愛情 我還有餘力去保護你
請你 不要忘記 不要忘記
這是我們曾經經歷的年輕歲月
合:
現在 還不晚 不晚
讓我們將這個夢想持續下去
不需 再想了 不需再想了
我將在黑暗中等待著你 女:
當愛情像電影般流逝的時候 請你在最脆弱的時刻與我說愛我 請你在我們的心被疼痛撕裂的時候 說一句YES 我還想聽見你輕輕的告白
男:當愛情將要逝去的時候 我將陪伴在你身邊 請你相信我 我將為你抵擋所有的風雨 我將在黑暗中等待著你 請你在我們的愛情走到盡頭的時候 輕輕地說一句YES 我還想聽見你的回應 還有我們曾經擁有的微笑
合:
現在 還不晚 不晚
讓我們將這個夢想持續下去 不需 再想了 不需再想了 我將在黑暗中等待著你 女:現在請你親吻她 親吻她 親吻她 親吻她 親吻她 親吻她 親吻她
男:現在請你與我一起走向未來 走向未來 走向未來 走向未來 我還想聽見你的回應 我還想聽見你的回應 我還想聽見你的回應 你的回應 是的 我還在等待你的回應 所以,如果你也想說愛我,那就輕輕地回答“YES”吧。