say goodbye歌詞台灣

《Say Goodbye》的詞曲創作和演唱都是林俊傑。下面是詞句的大致翻譯:

男生:

想放手,卻捨不得

該繼續,卻找不到合適的藉口

為何總是一個人茫然

想念你溫暖的觸摸

女生:

雖然你的身影總讓我心動

你不在身旁卻感覺到愛還在跳動

在分開的現在 只剩沉默

你和我之間的距離有點遠了

男生:

總想讓你明白 我有多愛你

可是我的方式 你是否能接受

無論怎樣我們都要微笑著道別

再不說任何的傷心話了

合唱:

不管多遠的路我們曾一起走過

雖然現在要分開 但我們不會忘記彼此

再見了,我的愛情,再見了,我的妳

我們將把彼此放在心中,永遠不會忘記

女生:

雖然你的身影總讓我心動

你不在身旁卻感覺到愛還在跳動

在分開的現在 只剩沉默

你和我之間的距離有點遠了

男生:

總想讓你明白 我有多珍惜你

當愛情已經走到了盡頭 無論我怎樣挽留都無濟於事

我們現在要微笑著道別

再不說任何的傷心話了

合唱:

不管多遠的路我們曾一起走過

雖然現在要分開 但我們不會忘記彼此

再見了,我的愛情,再見了,我的妳

我們將把彼此放在心中,永遠不會忘記,Say goodbye.

以上就是《Say Goodbye》的詞句翻譯,希望對你有所幫助。