《Ponyo on the Cliff by the Sea》的英文歌詞如下：
Gonna make a wish
Wish upon the stars
Till they guide me to my baby
Ponyo ponyo
Ponyo on the cliff by the sea
Sitting in the sand
Watching the waves crash in
Baby baby
You’re my destiny
Chasing little waves
Come back to me
Ponyo ponyo
Ponyo on the cliff by the sea
Gonna make a change
Make a new world
With you by my side forever
Baby baby
You’re my destiny
I’ll be your shelter when you’re down
And you can lean on me too when you’re around
‘Cause I am strong when you’re by my side
Together we can take on the sea
When I was small, you made me grow
When I’m down, you make me strong
Oh baby, we’re gonna be okay
Yeah, yeah, yeah, yeah, together we can make it come true
Ponyo ponyo
Ponyo on the cliff by the sea
Chasing little waves, back to me, yeah, yeah!
Gonna make a wish till they guide me to my baby!
Ponyo ponyo
Ponyo on the cliff by the sea!