《Only Hope》的演唱者是Mandy Moore,歌詞如下:
(Verse 1)
I'm standing on the edge of something
我站在某事物的邊緣
I'm feeling out the air
感受著空氣
Trying to make sense of it all
試圖理解這一切
But I'm lost and I'm scared
但我迷失了方向,我害怕
And I don't know where to turn
我不知道該轉向何處
(Chorus)
But there's only hope for me
但對我來說,只有希望
When the tears come at night
當眼淚在夜晚降臨時
In the dark I will try
在黑暗中我會努力
To find a way back into the light
找到一條通向光明之路
And if you see me from far away
如果你從遠處看到我
I'm standing in the rain
我站在雨中
Just keep on hoping, keep on dreaming
只要繼續希望,繼續夢想
I'll be alright, I'll be alright
我會沒事的,我會沒事的
(Verse 2)
I'm trying to keep my feet on solid ground
我試圖在堅實的土地上保持我的腳
But it's sinking, I can feel it
但它在下沉,我能感覺到
So I'm trying to swim for the surface
所以我試著為表面而遊動
Trying to keep my head above the clouds
試著讓我的頭在雲層之上
But every time I close my eyes
但每次我閉上眼睛
I'm still underwater
我仍然在水下
And I don't know how to breathe anymore
我不知道如何再呼吸了
But there's only hope for me...
但對我來說,只有希望...
(Bridge)
When the world is spinning out of control
當世界失去控制時
And you don't know where to turn
你不知道該轉向何處時
You can only hope for something better
你只能希望會變得更好些
To make the pain worthwhile
為了減輕痛苦,讓這些變得值得
When every dream has shattered in your face (every dream has shattered)
當你的每一個夢想破碎時(每一個夢想都破碎了)
You have to hope for something more than just the next breath (hope for something more than just)
你只能希望不僅僅是為了下一次呼吸,還有很多美好的事物等待著我們去追尋... (希望不止於此)
希望這個回答對您有所幫助。