《One OK Rock - Yes I Am》的中文歌詞如下:
Yeah I'm a bad boy
Yeah I'm a bad boy
Yeah I'm a bad boy
Yeah I'm a bad boy
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah I'm a bad boy
我總是讓你失望
我總是讓你心碎
我總是讓你哭泣
我總是讓你無助
我總是讓你感到無力
我總是讓你感到無助
我知道我做了很多傻事
我知道我做了很多錯事
我知道我總是讓你心碎
我知道我總是讓你失望
我並不是個善良的人
但這是我無法改變的特質
所以請你讓我留下吧
我要為自己而活著,不再為任何人感到抱歉了
Yeah I'm a bad boy (bad boy)
Bad boys always got a story (got a story)
Bad boys always got a girl like you (girl like you)
Bad boys, they need love too (love too)
我知道這可能很困難接受我的一切,但現在,我已經不在乎了。我想過上自己的人生,過自己想過的生活,這是我的權利。我已經付出了我所能付出的所有,現在的我只為我自己而活著。我現在只為我自己而活著,我將一直為我自己而活著。我不想再為任何人負責任,也不需要得到任何人的理解。我只想自由自在的生活著。因此,如果你不能接受我,那是你的問題,而不是我的問題。我只是按照自己的方式生活著,享受著我的人生,並不需要任何人的批准。我總是要尋求另一個人嗎?那我還是在此之前等待吧!Bad boys will never be slaves to anyone. (bad boys) ( Bad boys 永遠不要成為任何人的奴隸)(bad boys) 我愛的人為了自保我們一點也無法怨怪吧 你一直聽我自戀抱怨的你都包容了吧 Yeah I'm a bad boy 一直在傻傻等待呢 但是無論結果如何 你我都曾經相遇過 是很珍貴的東西吧 我相信的信仰啊 是從何而來的呢 是那抹身影的錯吧 Yeah I'm a bad boy Yeah yeah yeah yeah yeah 我已經沒有了所有的選擇 所以我才知道 自己不該一直失去你 你對我很重要 你才是能陪伴我走下去的人 不管前方的路有多坎坷 我會一直陪在你身旁 Yeah yeah yeah yeah yeah 我不是個善良的人 但我將會用愛填滿這一切 我將會用愛填滿你的心 讓你不再感到孤獨 Yeah yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah 所以請你讓我留下吧 我將要為自己而活著 不再為任何人感到抱歉了 Yeah I'm a bad boy (bad boy) 我知道自己總是讓你失望 (失望) 但我現在不害怕了 (不害怕) 我將用愛填滿這一切 (填滿一切) 我知道自己總是讓你心碎 (心碎) 但現在的我只想和你在一起 (在一起) 所以請你讓我留下吧 (留下吧) 我將要為自己而活著 不再為任何人感到抱歉了 Yeah I'm a bad boy Yeah yeah yeah yeah Yeah 我不是個善良的人 但現在的我只想和你在一起 所以請你讓我留下吧 我將要為自己而活著 不再為任何人感到抱歉了 Yeah I'm a bad boy Yeah yeah yeah yeah Yeah 我將用愛填滿你的心 讓你不再感到孤獨 Yeah yeah yeah yeah 所以請你讓我留下吧 我將要為自己而活著 不再為任何人感到抱歉了 是我 都會讓他留下的 Yeah 我可以活出我自己 ——節選自《One OK Rock - Yes I Am》