以下是《Official髭男dism tell me baby official video》的歌詞：
tell me baby もう一度だけ
告訴我寶貝 再一次
tell me baby どんな夢を
告訴我寶貝 你在夢想著怎樣的未來
戀愛もしなくていい
即使戀愛也不需要
僕の中の君だけを
只要你在我心中
抱きしめて欲しいの
就能讓我擁抱你
tell me baby もう一度だけ
告訴我寶貝 再一次
tell me baby どんな夢を
告訴我寶貝 你在夢想著怎樣的未來
涙流す事もある
有時也會流淚
それも戀愛じゃないの?
這並不算戀愛吧
一人ぼっちじゃない
我不再孤單了
we don't care who knows we gonna go ahead.
我們不管別人怎么想 我們繼續向前走
見た目も大事そうだね
你的外表也確實很出色呢
憧れもたまにある
有時也會憧憬著
でもそれだけじゃ僕らは…
但是僅憑這些 我們還…
夢を持て余すのさ僕らは
我們總是無法實現夢想呢 我們
戀愛なんて好きじゃないの?
不喜歡戀愛嗎？
tell me baby もう一度だけ
告訴我寶貝 再一次
tell me baby どんな夢を
告訴我寶貝 你在夢想著怎樣的未來
あふれる涙の向こう側に君がいても
即使淚流滿面也在你身旁
抱きしめる力はもう増すよね?
也不會使你的擁抱更加有力嗎？
たぶん僕らはまだまだ夢を見てるんだろう?
也許我們還在追尋著夢想吧？
そんな夢を見てるんだろう?
在追尋著這樣的夢想吧？
tell me baby もう一度だけ
告訴我寶貝 再一次
tell me baby どんな夢を
告訴我寶貝 你在夢想著怎樣的未來
戀愛もしなくていい
即使戀愛也不需要了
僕の中の君だけを抱きしめて欲しいの
只要你在我心中能讓我擁抱你，這樣就足夠了。