Justin Timberlake的"Mirrors"歌詞如下:
Verse 1:
Looking in the mirror, I don't like what I see
鏡子裡面的我,我看著不怎麼樣
Trying to find my self-esteem, it's somewhere in the deep
試著找回我的自尊心,它深藏不露
I'm trying to find my way, I'm lost without a map
我試著尋找我的路,失去方向的我迷失了
Chorus:
But I know I'm gonna be alright
但我知道我會好起來的
'Cause I'm feeling stronger with every wrong thing I've tried
因為我嘗試了每一件錯誤的事情,我感覺更強大了
And I know that I'm gonna be alright
我知道我會好起來的
'Cause I'm feeling stronger with every second that I breathe
因為我感覺每呼吸一次,我會變得更好
Verse 2:
Feeling insecure, yeah, I don't like the game no more
感到不安,不,我再也不玩這種遊戲了
Got to be strong and stay on my grind, it's just the way it is
我必須強大起來,繼續努力,這就是現狀
I'm trying to find my way, I'm lost without a map
我試著尋找我的路,失去方向的我迷失了
Chorus:
But I know I'm gonna be alright
但我知道我會好起來的
'Cause I'm feeling stronger with every wrong thing I've tried
因為我嘗試了每一件錯誤的事情,我感覺更強大了
And I know that I'm gonna be alright
我知道我會好起來的
'Cause I'm feeling stronger with every second that I breathe
因為我感覺每呼吸一次,我會變得更好
Bridge:
Life is like a test, yeah, I might fail again and again
生活就像一場測驗,是的,我可能一次又一次地失敗
But that's just part of the game, and that's what makes me a champion
但這只是遊戲的一部分,這就是為什麼我是冠軍
I know that it won't last forever, but it's all for the moment
我知道這不會持續下去,但現在是所有的一切
Chorus:
But I know I'm gonna be alright
但我知道我會好起來的
'Cause I'm feeling stronger with every wrong thing I've tried
因為我嘗試了每一件錯誤的事情,我感覺更強大了
And I know that I'm gonna be alright (I know that)
我知道我會好起來的(我知道)
Outro:
With every second that I breathe (every second)
每呼吸一次(每秒)
I know that I will be alright (oh)
我知道我會好起來的(喔)
Yeah, yeah, yeah, yeah (x3)
耶耶耶耶(X3)