Lauv的《Fuck I'm Lonely》的歌詞如下:
I don't want to be lonely, no不想孤獨一人,不,不
I don't want to be alone tonight今夜,我不想孤單一人
But it's hard to make it on my own, yeah但我很難獨自度過,是啊
And every night I go out and drink alone每一晚我出去獨自喝酒
I met this girl, we hit it off我們相遇時火花四濺
But now she's gone, yeah但現在她走了,是啊
She said, "I don't need you," but I don't believe her她說她不需要我,但我不會相信她
I don't need this drama, no不需要這種戲劇
But she's in love with me and I can't get out of my head但我深深地愛著她,我無法擺脫這份思念
Yeah, she says she loves me but she treats me like a toy她說她愛我,但對待我就像玩具
When she throws me out and she wants to play她說拋下我,然後她想跟我玩一玩
Fuck, I'm lonely, yeah搞糟了,孤獨了,是啊
She keeps on going and I keep on crying她一直前進,而我一直在哭泣
I need a girlfriend to love me right now我需要一個現在就能愛我的女朋友
And she ain't got time for that現在她沒時間做那個
She ain't got time for me, no她沒時間跟我一起
Yeah, fuck what I'm feeling and fuck who I am我憎恨自己的感覺,憎恨我本人
So what I can do when she just ain't my same when it's just a game?當這只是場遊戲時我能做些什麼?
Chorus:
But it's hard to make it on my own, yeah但我很難獨自度過,是啊
And every night I go out and drink alone每一晚我出去獨自喝酒
Just hoping I'll find someone to save me now我只想找一個拯救我現在的人出來救救我
Because now my world feels so small, yeah現在我的世界很小啊,是啊
I feel like there's no hope, like there's no one there我覺得沒希望了,像沒有人在那裡似的
I feel like I'm on my own again我覺得我又孤單一人了
Verse 2:
Now I don't know what to do現在我不知道該怎么辦了
So many girls, so hard to choose如此多的女孩兒,很難選擇啊
And I don't know if I can trust them anymore我不敢再相信她們了
I don't know what to believe anymore我不知道該相信什麼了
So I just keep on going, yeah所以我繼續前行,是啊
Trying to find someone who will love me for me努力尋找一個會愛我的人
Not just for what they see不是僅僅因為她們看到的我
But now it seems like it's all a waste但現在看來一切都是徒勞的
Trying to make connections just get broken每一次想交個朋友總是破裂。
結束。這首歌展現了感情生活中的無奈和寂寞。如果您還有其他問題需要解決,請隨時告訴我。