《Just Believe》的歌詞如下:
雨降りもしも あの時
即使那時候 下起了雨
あの子の前を
在那個孩子面前
ぶつかっても
摔倒了也罷
背伸びしても
稍微試著逞強一下
足元に気を配る
要留心腳下
恐れずに 目をそらさずに
不要害怕 不要移開視線
一歩踏み出すんだ
要邁出這一步
そんな簡単に いい顏で
輕輕鬆鬆地 以一副很好的表情
夢追う人 そんな人に會えない
去追逐夢想的人 這樣的人 碰不見的
目の前に山あったって
就算眼前有座大山
自分次第がかっこいいさ
靠自己想辦法也很帥
飛ぶこともできるさ
是可以飛起來的
もう一回目を逸らさない
不要轉移視線 再一次
諦めないで 諦めないで
不要放棄 不要放棄
涙拭いて きっと突き抜ける
擦乾眼淚 一定能衝破黑暗
夢追い人 そんな人に會えたら
去追逐夢想的人 這樣的人 碰見了的話
もっと強くなれるさ
會變得更堅強
雨降りもしも あの時
即使那時候 下起了雨
あの子の前をぶつかっても
摔倒了也罷
誰もみんなひとりぼっちだから
大家都是孤獨一人 所以
手を伸ばすんだ 握り返されるなら
伸出手來 如果被握住的話
つまずいても 一歩踏み出すんだ
即使跌倒也要邁出這一步
みんな一緒だ 一緒だ 信じてるから
大家在一起 一起的 相信著
諦めないで 諦めないで
不要放棄 不要放棄
涙拭いて きっと突き抜ける
擦乾眼淚 一定能衝破黑暗
夢追い人 そんな人に會えたら
去追逐夢想的人 這樣的人碰見了的話
きっと突き抜ける一定能衝破重重難關
いつだって信じれるなら 明日もいい天気だね勇気出して 道行く一歩 開く旅立ち 人の目ど無か擔い人?恐れ無く 人ぶり 無私的瞳綻放光彩明日的明天會不會是好天氣?把勇氣拿出來勇往直前開始邁出第一步在別人的目光中毫無畏懼毫無私心向前邁進. . . . . .