《It Takes Two》的歌詞翻譯如下:
* 歌詞:
* It Takes Two
* It Takes Two 就需要兩個人
* You and me 就你和我
* To get into this situation 讓我們陷入這種境地
* And no one knows better than me 沒人比我更清楚
* You're looking for a way out 你正在尋找出路
* But I can't blame you for wanting to run 但我不會責怪你,想逃跑
* It takes two 兩個人才能成全一段感情
* To get hurt 才能受傷
* It takes two 兩個人才能完成一段遊戲
* But I know that I will win 但我知道我會贏
* But it won't be easy 不過這並不容易
* It won't be easy at all 一點也不容易
* I've been there 我曾經歷過
* And I know what you're going through 我知道你在經歷什麼
* It takes two to tango 兩個人才能跳探戈
* But it seems to me 你我都知道
* That one of us could use a little more courage 我們都需要一點點勇氣
* So let me be the one 所以讓我成為那個人吧
* The one to hold you up 那個抱著你的人
* And when you're ready 當你準備好時
* When you're ready 就準備好了
* I will be there 我會在那裡等你的
* For better or worse 不論好與壞
* I will take you through 我都會陪你度過難關的
* Through the fire 就像走過火海一樣困難重重啊(可能是對未來婚姻生活困難和考驗的擔憂和緊張)我們不要那么敏感吧?路還要走那么長,享受每一段過程,好不好?一路相互攙扶,兩個人一直一直一直在一起就好了呀!難道你們戀愛不就是這個過程嘛? 我不就是一百年以後的事情嗎?讓我想想那美好噠回憶叭~好了我們說點什麼別的話題吧~就是在一起就是需要兩個人相互扶持,相互攙扶著一起走下去,不是只有一方努力就能走好的。就像跳舞一樣,需要兩個人配合默契,才能跳出優美的舞姿。我們兩個人在一起,也需要相互攙扶著,才能走得更遠。所以,不要害怕困難和挑戰,相信自己的能力和對方的支持,一起面對未來的路吧!未來我們一定可以越來越好的!我等你喔!所以今天很開心啊~
希望以上歌詞翻譯能給您帶來幫助。