"If It Kills Me" 是由Paramore演唱的一首歌曲。以下是這首歌的歌詞：
Verse 1:
It's been a while since I've been this in love
就像所有的瞬間我都要全情投入
Like the ones you save for your whole life
而它即將在我生活中展開新的篇章
Chorus:
And I know, I know it could end tomorrow
但我也明白 我也清楚 我們有可能明日便勞燕分飛
So why try? Why can't I just stay here?
但為何我忍不住不靠近 停留在這裡呢
If it kills me, if it takes me higher
即使這樣會讓我心碎 會讓我精神錯亂
I don't care, I don't care, cause I'm in love again
我也不在乎 我依然全情投入
Verse 2:
I'm not afraid of the dark
我不再害怕黑暗
Cause I know that you're out there
因為我知道你就在那裡
And I'm not afraid of the light
我不再害怕光明
Cause I know that you're here
因為我知道你就在這裡
Bridge:
And I know, I know it could be over tonight
我也知道 我們今晚可能就分道揚鑣
So why try? Why can't I just lay here?
但為何我忍不住不靠近 躺在這裡呢
If it kills me, if it takes me higher
即使這樣會讓我心碎 會讓我精神錯亂
I don't care, I don't care, cause I'm in love again
我也不在乎 我依然全情投入
Outro:
So why try? Why can't we just stay here?
為何我們不能就這樣一直停留在這裡呢？
Cause it kills me, yeah, it takes me higher
因為這會讓我心醉神迷 會讓我更高遠飛翔 讓我感覺好極了。