《I'll Never Love Again》的中文歌詞如下：
我將永遠不再愛了
我還記得那個我們曾經相愛的時代
那時候我們無所畏懼
現在的我無法再愛了
每當我試圖尋找回那份愛
總是總是無功而返
我的心已被掏空
我不再有任何期望
現在的我只希望過去的一切能過去
讓我們的愛隨著時間淡忘
讓我們停止思念彼此
我們已經失去了愛的能力
我們將永遠都不再重複了
當我們分開的那一天我失去了自己
每當我試圖回到過去重溫舊夢
卻總是無功而返 無功而返
我的心已被掏空 現在我已無所留戀
現在的我只希望過去的一切能過去
讓我們的愛隨著時間淡忘
讓我們停止思念彼此
我們已經失去了愛的能力
我們將永遠都不再重複了
現在的我只希望過去的一切能過去
讓我們的愛隨著時間淡忘 淡忘 淡忘 淡忘 淡忘淡忘 淡忘淡忘淡忘 我再也不願承受著傷痕 願我能抹去過去留下的傷痕這一切都太痛苦 我還在呼吸著 但是已不再感覺 到無力 我不再期待什麼 也許該忘記吧 不該再眷戀這段往事
現在的我只希望過去的一切能過去 過去 過去 過去 過去 過去 過去 過去 過去 我將永遠不再愛了 我將永遠不再愛了 我將永遠不再愛了 我將永遠不再愛了。