《HOLIDAY》的歌詞作者是權順旭，歌詞里提到了少女時代，這是一首抒情的旋律，配合美麗的旋律和充滿力量的聲音，展示了少女時代的音樂風格。下面是《HOLIDAY》的歌詞：
韓文歌詞：
Day day day day day day
I don't want to be a girl
要忘記你 要忘記你
Tonight tonight tonight tonight
不能讓我的記憶中殘留著你
Holding back I can't do
不要再想起你 不要想你
我的心臟好像快不能動了
又好像是空了
一天一天的離你遠去
在夜晚降臨的時候我無法入睡
像個傻瓜一樣 我該怎么做
(Baby boy boy boy) 不要離開我
(Come back back back) 回到我身邊吧
今天也把我一個人留在這裡了
現在後悔已經太晚了
HOLIDAY 我的心放假的一天
沒有你的地方 我的心中只有你
HOLIDAY 我的心又重新開始
我的心裡只有你一個
現在我的心還停留在哪裡
已經沒有用了
離開你以後我才開始相信離別
應該儘快從失戀中走出來 像什麼事都沒發生過一樣重新開始
我不會再哭 因為今天開始忘記你 真的不會哭的
所以即使哭也看不清我 但是我的眼神會一直盯著你看
我們相愛過的證據消失了的時候我會把我僅剩的心臟挖出來紀念我們的回憶的
我們約定了去海邊的那個時候是真實的
即使再見到你的時候也不會感到害羞了 但是那只是暫時的 只是暫時的
中文翻譯：
Day day day day day day
我不要再做個女孩了
要忘記你 要忘記你
Tonight tonight tonight tonight
不能讓我的記憶中殘留著你
Holding back I can't do
不要再想起你 不要想你
我的心好像快要停止跳動了
又好像是空了
一天一天的離你遠去
在夜晚降臨的時候我無法入睡
像個傻瓜一樣 我該怎么做呢？
不要離開我 回到我身邊吧 Baby boy boy boy 不要離開我好嗎？
今天也把我一個人留在這裡了 現在後悔已經太晚了 你還記得嗎？海邊的約定？HOLIDAY我的心放假的一天 沒有你的地方只有你 HOLIDAY我的心重新開始 你是我心裡最深處的記憶 你現在在哪個地方離開你已經過了 不是那么容易可以忘記你的離開 從今天開始我不再會哭泣 我真的不會哭泣 所以即使淚流滿面也會清楚的記住 我注視著你的眼神 現在那些已經過去 從此我們相見不如懷念 在心裡留著最美的回憶 你我都記得對吧 我們曾經的約定快要到海邊的那個時候 我至今都還清楚的記得的 Baby 你離開我以後我感覺就像快消失了 不需要多說什麼 所以你的每一個表情我都清楚的記著 不管何時都不曾忘記過 現在你已經不是我的了 我把我的心靈也丟了 我們結束了 從此之後 我把愛情丟在了那裡 只留下了心痛的回憶 所以我會把你留下的回憶當成寶貝好好的保存著 我們從新開始吧 我們重新開始吧 現在你要走 就讓我看著你走下去 我的心也隨著你離去 你還記得吧？我們一起看過的那些美麗的天空 離開我以後的時間裡我還是一個人想著我們的一切 你是不是還記得我們一起看過那部電影裡那些經典的台詞呢？沒關係啊 你就算最後說再見了也不會覺得惋惜了 從現在開始一切都是從新開始 再見了！ 韓文版就是這些了吧！所以，我，從今以後不再需要愛情了！我的世界中只有我自己！所以，無論何時我都不會忘記你的！所以，我們結束吧！再見！再見我的愛！再見！再見我的過去！再見！再見我的初戀！我愛你！再見了！再見我的愛！再見！再見了！我要把我失去的心找回回來！我只會向前看的，就算是一次一次的好運都不會留戀。 我自己就會很好的過完未來的日子！一定會的！我只希望你的幸福會長久些，這樣的話即使再次見到我也可以無所謂的對吧？ 我們還是一樣的開心幸福不是嗎？忘掉這段曾經的經歷我們一定會很幸福的。 會幸福的！永遠幸福下去喔！無論怎樣都會的。我們會永遠在一起幸福的喔！ 我們都會幸福的。因為我愛著你啊。因為我真的很愛你喔！ 希望你以後也能一直幸福下去。因為你值得被這樣對待不是嗎？我也會幸福的。再見了喔，少女時代，我們結束了喔！記住了嗎？記得住吧？一切都已經結束了，不管我們分開多少年過去都不會有任何關係，一切都已經過去了不是嗎？會過得更好的，一直幸福下去吧少女時代啊。 所以這是少女時代唱給所有歌迷的一首歌喔！希望你們會喜歡喔！